Dosimeter MKC-01CA1

Tillbaka till: Dosimetrar och radiometrar
Professionell radiometerns dosimeter (verktyg för mätning av strålning). Detektion av alfa, beta, gamma.
radiometrproffessional dosimeter radiation measurement tool
Pris $615.00
radiometrproffessional dosimeter radiation measurement tool
Beskrivning
 

Instrumentet har registrerats i statligt register över instrumentation enligt № 33063-08. 
Godkännandeintyg för instrument typ RU.C.38.002.A № 31090

MKC-01СА1 - En professionell miniatyr «talande» dosimeter-radiometer, avsedd för mätning av omgivningsdosen och omgivningstakt för foton (gamma- och röntgen) strålning, för mätning av flödestäthet för beta partiklar och för utvärdering av flödestätheten av alfapartiklar från förorenade ytor och för indikation av flödet av joniserande partiklar, sökandet efter källor till joniserande strålning, kontroll av radioaktiv kontaminering av sedlar och deras förpackningar och operativ bedömning av strålningssituationen.

Driftshandbok .doc >>> [ladda]

Användarmanual .pdf >>> [ladda]

Ladda ner Dosimeter MKS-01SA1 Simulator
(Programmet är en programmeringsmodell som körs på en dator (OS Windows) och beter sig nästan identiskt med den verkliga enheten)

Utmärkande egenskaper

  • enkel att använda tack vare fickstorlek, optimera algoritmen för definition av strålningsbakgrund, tillgänglighet av lättläst stor alfanumerisk LCD-skärm med bakgrundsbelysning och enkel kontroll.
  • röst dubbing och röstvärdering av resultaten av mätningar av doshastighet av gammastrålning;
  • hörbar och visuell larmstyrningsintensitet;
  • Samtidig visning med bakgrundsbelysningsnamn för driftsätt, resultat och måttenheter, aktuellt statistiskt fel och analog skala, vars maximala värde bestäms av det uppmätta tröskelvärdesmätvärdet.
  • snabb ändring av instrumentavläsningar när statistiskt signifikant förändring av strålningens intensitet;
  • ton ljudsignal vid överskridande av en användardefinierad tröskeldos, dos eller beta-partikelflödestäthet;
  • lagring i icke-flyktigt minne upp till 2000 av mätresultaten med datum och tid för innehav;
  • Möjlighet till datautbyte med en PC (via USB-port).

Användningsområde

  • civilförsvar och nödsituationer
  • service av strålning övervakning vid kärnkraftverk, industriföretag och medicinska radiologiska institutioner

tulltjänster

  • sökningen efter källor joniserande strålning
  • upptäckt av radioaktiv kontaminering av sedlar och deras paket

Huvud tekniska egenskaper

  • Parameterbeskrivning
  • Värde
  • Dosmätningsområde, mcSv
  • från 1 × 10 -3 till 1 × 10 3
  • Doseringsmätningsområde, mcSv / h
  • från 0,1 till 1 × 10 4
  • Photons energiområde, MeV
  • från 0,05 till 3,0
  • Mätningsintervall för beta-partiklarnas flödestäthet (med 90 Sr + 90 Y ), min -1 x sm -2
  • från 5 till 3 × 10 4
  • Den nedre gränsen för beta-strålningsenergin är registrerad (med genomsnittlig energi av beta-spektrum 14 С ), inte mer än MeV
  • 0,05
  • Gränsen för tillåtet grundläggande relativfel i förtroendet 0,95,%
  • ± 25
  • Indikationsområde för flödestätheten av alfapartiklar (med 239 Pu ), (min -1 x sm -2 )
  • från 10 till 3 × 10 4
  • Indikationsområde för joniseringspartiklar flux (för   90Sr + 90 Y ), min -1
  
  • från 10 till 3 × 10 4
  • Driftsläge inställningstid, min, inte mer än
  • 1
  • Kontinuerlig driftstid (vid mätning vid den naturliga radioaktiva bakgrunden), timme: - med 2 batterier av typen "DURACELL" - AC 220V, 50 Hz (med spänningsadapter) eller från datorn
  
  • Inte mindre än 400 
    Ej begränsad
  • Doseringsmätningstid, s, högst: - när bakgrunden är 0,15 (0,30) mcSv / h - när bakgrunden är mer än 1 mcSv / h
  • 120 (60) 5
  • Inställningsintervall för dosfrekvens, mcSv / h (med 0,1 mcSv / h steg)
  • från 0,1 till 10 4
  • Dosgränser inställningsintervall, mSv (med 0,001 mSv steg)
  • från 1 × 10 -3 till 10 3
  • Beta-partikelflödestäthetsgränser inställningsintervall, min -1 x sm -2
    (1,0 min -1 x sm -2 steg)
  • från 5 till 30000
  • Talutgång av dosmätningsresultat
  • Automatisk med intervaller 30s, 60s eller 120s.Single-iscensatt, när som helst
  • Ljudsignal aktiverad vid överskridande av förinställd tröskelvärdesdos och alfa- eller beta-partikelflödestäthet
  • On-off-signal med 1 s intervall
  • Ljudmeddelanden: - när instrumentets strömförsörjning är på; - när instrumentets strömförsörjning är avstängd - Vid överskridande av mäthastigheten för doshastigheten, alfa- eller betaflödesdensitet - Vid överskridande av tröskeln för förinställd dos
  • "Instrumentet är klart för drift" "Instrument är avstängd" "Resultat överstiger mätgränsen" "Dosgränsen överskrider"
  • Intervall av poster i loggen, min
  • 1; 5; 30 eller AV
  • Logkapacitet, antal poster
  • 2000
  • Språk
  • Ryska / Engelska
  • Driftsförhållanden: - temperatur, o С - fuktighet vid 30 oС
  • från minus 20 upp till +50 -2 till 75%
  • Övergripande dimensioner, mm
  • 112x65x30
  • Massa, g, inte mer än
  • 200
 

DOSIMETER-RADIOMETER

МКС -01 СА 1

 

BRUKSANVISNING

Registrerad i statligt register över instrumentation enligt № 33063-08. Godkännandeintyg för instrument typ RU.C.38.002.A №31090. Utgångsdatum 01.04.2013

INNEHÅLL

1 BESKRIVNING OCH VERKSAMHET ......................................................

4

1.1 Syfte och tillämpningsområde .................................................... .......

4

1.2 Specifikationer. .................................................................. ..

6

1.3 Mätningsprocedur ...............................................................................

8

1.4 Allmänna designdata. ......... .. ................................................... ...

8

2 MÄTNING ......... .. .........................................................

16

2.1 Driftbegränsningar och säkerhetsåtgärder. ................................. ...

16

2.2 Förberedelser för drift .. ..................................................................

16

2.3 Doseringsmätning ..................................................................... ..

17

2.4 Dosmätning .....................................................................................

17

2.5 Mätning av beta-partiklarnas flödestäthet från ytan ........................... ..

18

2.6 Flödestäthetsvärdering av ytor ...

18

2.7 Enhet som fungerar med PC .......................................

19

2.8 Undersökning av radioaktiva strålningskällor, föremål och föremål, kontaminerade med radioaktiva nuklider. ...................................................................

22

2. Analys och övervakning av föremål eller prover förorenade med radioaktiva nuklider ... ..

23

3 UNDERHÅLL. ......................................................... ..

24

3.1 Säkerhetsåtgärder. ...............................................................................

24

3.2 Underhållsprocedur. .................................................... .. ..

24

4 VERIFIERINGSMETODOLOGI ............................................................

26

4.1 Verifieringsverksamhet ............................................................................

26

4.2 Verifieringsinstrument ........................................................................... ..

27

4.3 Verifieringsvillkor och förberedelser för verifiering ................................. ..

27

4.4 Säkerhetsåtgärder .........................................................................

27

4.5 Verifiering ...............................................................................

28

4.6 Utvärdering av tillåtet grundläggande relativfel ..................... ..

29

5. FÖRVARING OCH TRANSPORT ........................................

31

5.1 Transport .............................................................................. ...

31

5.2 Förvaring .............................................................................................

31

6 PASSPORTDATA. .........................................................................

32

6.1 Fullständighet. .....................................................................................

32

6.2 Livslängd och garanti. ................................. ..

32

6.3 Data om ädelmetallhalt ............ .....

33

6.4 Utnyttjande. ....................................................................................... ...

33

6.5 Godkännandeintyg. ........................................................................

34

Addendum А. Förteckning över certifierad organisation av Ryska federationen som är behörig att kalibrera dosimetrisk och radiometrisk utrustning ....................................

35

Tillägg B. Driftshandbok för identifiering av radioförorenade sedlar

37

1 BESKRIVNING OCH VERKSAMHET

 

1.1 Syfte och tillämpningsområde

 

1.1.1 Dosimeter-radiometern МКі 01СА1 СНЖА.412152.001-01 (nedan kallad instrumentet) är avsett för mätning av omgivningsdosfrekvensen (hädanefter - dosen), effekten av omgivande doshastighet (hädanefter dosdos), gamma- ( Röntgenstrålning), flödestäthet av beta-partiklar och även för indikation av flödestäthet av alfapartiklar och jonpartiklar.

Vid utlösning examineras instrumentet som en dosimeter i omgivande dosenheter för strålning 137Cs.

I tabellen 1 ges de typiska multiplikatorerna, vilket möjliggör byte från uppmätta omgivande dosvärden och omgivningsdoskraft till uppskattade värden i fram- och bakgeometrin enligt НРБ- 99/2009 «Strålningssäkerhetsstandarder. Sanitära föreskrifter och normer2.6.1.2523-09 », och även exponeringsfoton strålningsdos.

bord 1

Typiska multiplikatorer för att läsa av instrument för radionuklid strålning

Mätt dos

Dosenheter

241 Am

137 Cs

60 Co

Omgivande

mcSv

1

1

1

Effektiv i fram- och bakgeometri enligt НРБ-99/2009

mcSv

0,75

0,84

0,85

Expositional

mcr

65,6

94,9

97,1

Obs: Multiplikatorer för 241 Am , 137 Cs och 60 Co ges för instrumentet utan att överväga känslighetsenergiberoende.

1.1.2 Instrumentet möjliggör snabb undersökning av förorenade föremål eller strålkällor och kontrollerar också människans miljö (strålsäkerhet på arbetsplatser, livsmiljöer, territorium, utvärdering av radioaktiv förorening av verkliga föremål, material och prov, inklusive sedlar och deras förpackningar).

Instrumentet kan användas på följande sätt:

- Individuell direktlästdosmätningselement, gammadoseringshastighet (röntgen) strålning och beta-strålningsflödestäthet;

- Mätinstrument för gamma- och röntgenstrålning för snabb utvärdering av strålningssituationen.

1.1.3 Instrumentets tillämpning möjliggör följande operationer:

- mätning av strålningsbakgrund enligt specialalgoritmen

- Inställning och ändring av tröskelvärden för ljudlarm med avseende på dos, doshastighet, flödestäthet av beta-partiklar och fluss av joniserande partiklar.

- Inställning av intervall och register i loggen (inneboende minne för instrumentet för vidare läsning av skiftande historia med PC

- memorisering av ackumulerad dos och exponeringstid i energiberoende minne (i händelse av strömförbrukning eller utbyte av energielement) under en period av mer än 5 år,

- Automatisk registrering av mätningar i instrumentloggen. Logens kapacitet är 
2 000 poster. Visningen av register görs med hjälp av PC;

- Indikation och röstmeddelande på lågladdning av strömförsörjningselementen.

Instrumentet är försedd med två kontrollknappar: «POWER» - för att slå strömmen på / av och "MODE" - för att välja driftsläge.

1.1.4 Informationen matas ut på den alfanumeriska vätskekristalldisplayen. Instrumentavläsningarna är kontinuerligt medelvärda och uppdaterade i det joniserande strålnings permanenta (stationära) fältet. Samtidigt minskar statistikfelvärdena från ± 99% upp till ± 1%. Vid mätning av dosmätning aktiveras instrumentets ljudlarm automatiskt för att förhindra att operatören utsätts för överdosering om han arbetar med radioaktiva produkter eller inom området radioaktiv förorening.

1.1.5 Instrumentets inställningar innehåller följande:

- visning av röstmeddelanden på instrumentet som slås på och av

- visning av röstmeddelanden vid överskridande av doshastighetsmätning, flödestäthet för beta- eller gamma partiklar

- ljudlarm ("klick") på / av, som motsvarar varje registreringshandling av joniserande delgivare;

- stänga av det ljudlarm som överskrider tröskelvärdena inställd dosmätning, beta- eller alfapartiklar flödestäthet.

- inställning av tidsluckor för mätresultat resulterar i loggen (1 min, 5 min, 30 min eller av);

1.2 Specifikationer

 

1.2.1 Instrumentspecifikationerna beskrivs i tabell 2.

Tabell 2

Parameterbeskrivning

Värde

Dosmätningsområde, mSv

0,001 - 1 × 10 3

Doseringsmätningsområde, μSv / h

0,1 - 1 · 10 4

Photons energiområde, MeV

0,05-3,0

Mätningsintervall för beta-partiklarnas flödestäthet (med 90 Sr + 90 Y ), min -1 × sm -2

5 - 3 · 10 4

Den nedre gränsen för beta-strålningsenergin som registreras (enligt genomsnittlig beta-spektrumenergi 14 С ) inte mer än MeV,

0,05

Gränsvärdet för tillåtet grundläggande relativfel för konfidens sannolikhet 0,95 för alla mätlägen,%

± 25

Indikationsområde för flödestäthet för alfapartiklar (för 239 Pu ), del / (cm2 * min),

10 - 3 · 10 4

Indikationsområde för joniserande partiklar flux (för 90 Sr + 90 Y ), min -1

10 - 3 · 10 4

Naturlig strålnings bakgrundsnivå:

- i "GAMMA" -läget , μSv / h, inte mer än

- i "BETA" -läget, del / (cm2 * min), inte mer än

0,05

6,00

Driftsläge inställningstid, min, inte mer än

1

Kontinuerlig arbetstid (vid mätning vid nivå av naturlig strålningsnivå), inte mindre än, h:

- från två delar av АА «DURACELL» typ

- från nätverket 220V50Hz (via spänningsadapter) eller från dator via USB-kabel)

400

Ej begränsad

Tid för dosmätning, sek, högst:

- Om bakgrunden är mindre än 0,15 μSv / h

- Om bakgrunden är mer än 1 μSv / h

120

5

Dosgränser inställningsområde, μSv / h (med ett steg på 0,1 μSv / h)

0,1 - 1 · 10 4

Dosgränser inställningsintervall, μSv (med ett steg på 0,001 μSv)

0,001 - 1 · 10 3

Ange tröskelvärden för flödestäthet för beta och alfapartiklar, del / (cm2 * min), (med ett steg på 1,0 del / (cm2 * min))

5 - 3 · 10 4

Inställningsområde för joniserande partiklar tröskelflöde min -1 (med ett steg på 1,0 min -1 )

5 - 3 · 10 4

Intervaller av röstutmatning av dosmätningsresultat, sek

Automatisk, med intervall 30,

60 eller 120 sek

En gång, när som helst

Ljudsignal aktiverad vid överskridande av förinställda doshastighetsgränser och beta-partikelflödestäthet

On-off-signal med 1 s in-terval

Ljudmeddelanden:

- när instrumentets strömförsörjning är på

- när instrumentets strömförsörjning är avstängd

- Vid överskridande av mäthastigheten för doshastigheten, alfa- eller betaflödesdensitet

- Vid överskridande av tröskeln för förinställd dos

«Instrumentet är klart för drift»

«Instrument är avstängt»

«Resultatet överskrider mätgränsen»

«Dosgränsen överstiger»

Intervaller för inspelning i loggen, min

1; 5; 30 eller AV

Logkapacitet, antal poster

2 000

Språket för visning av informationsinformation

Ryska / Engelska

Driftsförhållanden:

- temperatur, oі

- luftfuktighet vid 30 o%

Från minus 20 upp till +50 ○ С

Upp till 75%

Övergripande dimensioner, mm

112 × 65 × 30

Massa, g, inte mer än

200

 

1,3 Mätning förfarande

 

1.3.1 I instrumentet används frontgasutloppsräknaren « БЕТА -1 » med en tunn ingångsgrind som strålningsdetektor. Fotonflödet omvandlas av detektor i elektrisk sekvensering. Dessa signaler bildas i enlighet med bredd och amplitud och bearbetas sedan med mikroprocessor, vilket ger resultat av mätresultat på instrumentets display.

Avläsningarna på skärmen hängs automatiskt med medelvärden av mätresultat med mikroprocessor. Därefter behandlas varje nästa resultat med mikroprocessorn och den nuvarande mätningen av mätresultat, och även det statistiska mätfelet ad gangen visas på displayen.

  

1.4 Allmänna designdata

 

1.4.1 Den övergripande bilden av instrumentet ges av fig. 1

dosimeter beskrivning

Figur 1. Sammanfattning av instrumentet МКі 01СА1

1 - Strömförsörjning på / av-knapp « POWER »; 2 - knappen för att välja driftsläge « MODE »; 3 - LCD-skärm; 4 - dynamisk; 5 - ett detektorkänsligt fönster « БЕТА -1 »; 6 - Omslaget på nätaggregatet 7 - Avtagbar kompensationsskärm; 
8 - mini USB-kontakt för anslutning av PC eller nätverksadapter.

1.4.2 Indikering och alarm på instrumentet

1.4.2.1 Exempel på information som visas på displayen ges i fig. 2

Fig.2. Exempel på information som visas på displayen

1 - fysisk storlek uppmätt (bestämd av driftsläge);

2 - nuvärde av uppmätt statistikfel;

3 - strålningsindikator - blinkande symbol « * »;

4 - utsläppsindikator för energibesparande element;

5 - nuvärdet av storleken mätt;

6 - analog skala;

7 - måttenheter (rysk version):

- mcSv / h - microsievert / timme;

- mSv / ч - millisievert / timme;

- min -1 sm -2 - minut -1 per centimeter -2 ;

- min -1 - minut -1 ;

- mcSv - microsievert;

- mSv - millisievert;

- Sv - Sievert;

Information visas på displayen på ett språk som valts av användaren (ryska eller engelska).

1.4.2.2 Larm på överskridande doseringshastighet förinställd tröskel, flödestäthet av beta-partiklar eller joniserande partiklar flux - ett intermittent hörbart larm med ett intervall 1.

1.4.2.3 Larm på överskott av tröskeln för förinställd dos - Periodiskt (med förinställt intervall) röstmeddelande « EXCESS OF DOSE THRESHOLD ».

1.4.2.4 Larm på överbelastning - vid överskridande doseringshastighet övre mätområde - röstmeddelande « RESULTAT ÄR HÖGRE ÄN MÄTNINGSOMRÅDE ».

1.4.2.5 Indikation av energiklassificeringskategorin - om kategorin energiverkningselement är under 1,6 V visas symbolen »» på displayen.

1.4.2.6 Displaylampan lyser automatiskt genom att trycka på valfri knapp på instrumentet. Ljusets längd är 30 sekunder.

Om lampan är av, ställs modbytet in genom en kort kort tryckning på " MODE " -knappen.

1.4.3 Instrumentets driftläge

1.4.3.1 Instrumentet aktiveras genom kort tryckning (inte mer än 0,5 sek) av « POWER » -knappen.

1.4.3.2 Avstängning av instrumentet görs genom att trycka på (mer än 2 sek) av " POWER " -knappen.

1.4.3.3 Ändring av läge sker genom kort tryckning (mindre än 1 sek) av " MODE " -knappen. Lägena ändras upprepade gånger i en cirkel, enligt schemat som ges i figur 3 (rysk version).

Fig. 3 - Instrumentets modifieringsschema

1 - «GAMMA» - doshastighetsmätning ;

2 - «BETA» - mätning av flödestäthet av beta-partiklar;

3 - «ALPHA» - flödestäthetsmätning av alfa-partiklar;

4 - «DOSE» - integrationsdosmätning;

5 - «SURVEY» - Undersökning och lokalisering av radioaktiva källor (baserat på intensiteten av joniserande partikelantal).

1.4.4 Ändring av larminställningar

1.4.4.1 Inmatningen i larmläge görs på följande sätt.

Aktivera instrumentet.

Efter aktivering aktiveras instrumentet initialt i läget för dosmätning (ordet « GAMMA » visas på displayen).

Inmatningen i inställningsläge görs genom att trycka länge på (mer än 2 sek) på " MODE " -knappen när instrumentet används i vilket mätläge som helst. Texten " VOICE ... .. " kommer att visas på displayen.

Välj önskad parameter från listan i fig. 4 genom att kort trycka på « MODE » -knappen.

Fig.4. Schemat för ändring av larminställningar (rysk version)

Flykt från inställningsläge görs genom att trycka på knappen " MODE " (längre än 2 sek) , så återgår instrumentet till preliminärt valt mätläge.

1.4.4.2 Val av röstintervall för mätning av doseringsmätresultatet görs genom kort följdtryckning av « POWER » -knappen från raden: « VOICE 30 sec» ; « VOICE 60 sec» ; « VOICE 120 sec» , där intervallerna för periodisk aktivering av röst ackompanjemang är markerade med siffror. « VOICE OFF» - röst ackompanjemang är avstängd.

Överföring till nästa parameter görs genom kort tryckning på « MODE » -knappen.

1.4.4.3 Aktivering av strålningsintensitet hörbart larm - "klick".

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Välj läget för strålningsintensitet hörbart larm «CLICKS ...» på / av genom att trycka på " MODE " -knappen i följd . Välj "On" eller "off" -larmläget "CLICKS" genom att trycka på « POWER » -knappen i följd .

Överföring till nästa parameter görs genom kort tryckning på « MODE » -knappen.

1.4.4.4 Inställning av displayljusläget görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Ange inställningen "LIGHT ..." genom att trycka på " MODE " -knappen i följd . Inställning av ljusläget görs genom att trycka på « POWER » -knappen i rad: « LIGHT ON » eller « LIGHT OFF ».

Överföring till nästa parameter görs genom kort tryckning på « MODE » -knappen.

1.4.4.5 Inställning av intervall för inspelning i loggen (instrumentets inneboende minne för vidare läsning av PC-skifthistorik) görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Ange läget för inställning av inspelningsintervaller « LOG ...»genom att trycka på " MODE " -knappen i följd . Inställning av tidsluckor för inspelning i loggen görs genom att trycka på « POWER » -knappen från raden: « LOG OFF »; « LOG 1 min »; « LOG 5 min»; « LOG 30 min », där tidsluckor för periodisk inspelning av aktuell mäthistorik med fixering av aktuellt datum, tid och statistiskt mätfel indikeras med siffror. Logkapaciteten är 2 000 rapporter.

1.4.4.6 Återställning av poster från loggen görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Ange läget « LOG RESET » genom att trycka på " MODE " -knappen i följd . Återställning av poster från loggen görs genom en gångs tryckning av « POWER » -knappen. Lagring av poster i loggen och överföring till nästa läge görs genom kort tryckning på « MODE » -knappen.

1.4.4.7 Återställning av uppmätt integrerad dos görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Välj läget « DOSE RESET » genom att trycka på « MODE » -knappen i följd . Dosåterställning görs genom en gångs tryckning av « POWER » -knappen. Lagring av ändrad dos och överföring till nästa läge görs genom kort tryckning på «MODE» -knappen .

1.4.4.8 Inställningar (korrigeringar) av aktuellt datum och tid görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Välj läget « DATUM & TID » genom att trycka på "MODE" -knappen i följd. Inställning av aktuellt datum och tid görs med knappen « MODE » och « POWER ». Den första korta knappen på « POWER » -knappen motsvarar ordningen "välj". Andra trycket i « POWER » -knappen ändrar den valda parametern för en enhet (ett steg) uppåt. Kort tryckning på " MODE " -knappen motsvarar en stegs markörrörelse och betyder "välj", "flytta markören till höger". Valda parametrar sparas i instrumentet oberoende av instrumentets driftslägen och är endast föremål för korrigeringar vid utbyte av matningsdelar.

UPPMÄRKSAMHET! OM INSTRUMENTET OPERATERAR UTAN FÖRSÄLJNINGS ELEMENTER, MEN ENDAST FRÅN NETWORK ADAPTER, kommer PRESET PARAMETRARNA "DATUM OCH TID" EFTER AVKOPPLING AV INSTRUMENT FRÅN NÄTVERK OCH FRAMTIDA AKTIVERING SKALL INTE SPARAS.

1.4.4.9 Ändring av konversationsspråket på displayen (ryska / engelska) görs på följande sätt.

Ange inställningsläget (punkt 1.4.4.1). Välj läget för att ändra språk på displayen « SPRÅK » genom att trycka på " MODE " -knappen i följd . Välj språkläge på en display (ryska eller engelska) genom att trycka på « POWER » -knappen i följd .

Escape från inställningsläge görs i enlighet med (punkt 1.4.4.1).

1.4.4.10 Inställning av larmgränser görs på följande sätt.

Inställning av larmgränser i alla mätlägen görs på samma sätt. Slå på instrumentet. Välj önskat mätläge genom att kort trycka på « MODE » -knappen för inställning av nödvändiga tröskelvärdesvärden - « GAMMA », « BETA », « ALPHA », « SURVEY » eller « DOSE ».

Ange inställningen av tröskelmätning genom att trycka en gång på « POWER » -knappen (om lampans display är på) eller dubbel tryck på « POWER » -knappen (om displayens ljus är avstängt), därigenom namnet på vald mätningsläge och symbol « ... PRG ХХХХ » Antalet och måttenheten av mätbart värde, som anges av tillverkaren, kommer att visas på en display.

Den första korta tryckningen på « MODE » -knappen motsvarar kommandot "välj" och väljer den mer signifikanta siffran. Byte av vald figur för en enhet (ett steg) uppåt sker genom kort tryckning av « POWER » -knappen. Den fortsatta markörrörelsen görs genom kort tryckning på « MODE » -knappen. Ändring av mätenhet av mätbart värde görs på samma sätt - med " POWER " -knappen. Efter att det sista elementet har ändrats, återgår till indikeringsläge för förinställt tröskelvärde. Escape från tröskelindikeringsläget görs genom kort tryckning på « POWER » -knappen. De förinställda parametrarna för gränsvärdena för värden sparas i instrumentets oberoende minne.

2 MÄTNING

2.1 Driftbegränsningar och säkerhetsåtgärder

 

2.1.1 För att förhindra att detektorns strömförsörjning uppträder under högspänningen och funktionsfel i diagramelementen är det förbjudet att öppna instrumentets förseglade sektion.

2.1.2 Rengör strömförsörjningsdelen och kontakterna för nätanslutning.

2.1.3 Ändra i tid de strömkällor som har släppts ut.

2.1.4 Om radioaktiva ämnen förekommer i instrumentfallet kan dess bakgrundsavläsningar ökas. Kontrollera det genom att mäta instrumentets bakgrundsavläsningar på ett annat ställe eller rum.

2.1.5 När det gäller den mänskliga skyddsklassen från strålning är instrumentet relaterat till klass III enligt All Union Standard 12.2.007.0-75.

2.2 FÖRBEREDELSE FÖR DRIFT

2.2.1 Förberedelser för drift med avtagbara kraftelement:

- Ta bort locket på strömavsnittet (se bild 1);

- Installera kraftelement, med tanke på polariteten;

- Montera locket på strömavsnittet på plats;

- Stäng detektorens aktiva yta genom att flytta den absorberande skärmen (se bild 1) till övre positionen.

2.2.2 Förberedelser för drift från nätverket:

- Anslut utgångskontakten på nätverksadaptern till mini-USB-kontakten, placerad i instrumentets övre ände (se bild 1);

- Slå på strömkabeln i adaptern med en ström av ~ 220 V.

2.2.3 Förberedelser för drift med PC:

- Anslut kabeln i instrumentets övre ände och USB-porten på datorn med kabeln.

2.3 Dosmätning

2.3.1 Att mäta strålningsbakgrunden för doshastigheten i byggnaden eller utomhus:

- stäng av detektorns ingångsgrind genom att flytta skärmen (se bild 1) i toppositionen;

  • Aktivera strömförsörjningen av instrumentet (tryck på en gång och släpp " POWER " -knappen). Efter aktivering kommer instrumentet initialt att ställas in i dosmätningsläge (" GAMMA " kommer att visas på en display);

- lokalisera instrumentet på ett avstånd av minst 1 m från ytan och eventuella omgivande ämnen;

- I (2-3) sekunder kommer det första genomsnittliga värdet av strålningsbakgrundsdos och även första värdet av statistikfel, ungefär ± 90% visas på en display;

- för att mäta doshastigheten som krävs för att fixa avläsning av displayen om statistikfelet på mindre än 20% uppträder

- Det är viktigt att komma ihåg att varje plötslig ändring av instrumentets position och / eller plötslig förändring av strålningsintensiteten åtföljs av återställning av uppsamlad information (nollställning) och dosmätningsprocessen startar igen.

Omberäkning av uppmätt värde av omgivande doshastighet till effektiv eller exponerad doshastighet bör göras med användning av typiska multiplikatorer angivna i tabell 1.

2.4 Dosmätning

 

2.4.1 Close the input window of the detector, by moving the screen (см. Рис.1) in the top position. Switch the instrument power supply on (press the button «POWER» once and release). The instrument measures the integral radiation dose as soon as the instruments is switched on only in modes «GAMMA» or «DOSE». In the «DOSE» mode the instrument display indicates the accumulated dose value in the form of hours and minutes «DOSE ХХ ХХ» and the meaning of collected dose in digital format of four significant figures with floating coma with indication of measurement unit: «Х,ХХХmSv». Instrumentet håller det ackumulerade dosvärdet när det är avstängt (eller när elelementen byts ut) i det icke-flyktiga minnet i mer än 5 år.

Omberäkning av uppmätt ambientdosvärde till effektiva eller exponeringsdoser bör göras med användning av omvandlingsfaktorer angivna i tabell 1.

 

2.5 Flödestäthet från beta-partiklar mäta från ytor

 

2.5.1 Mätning av beta-partiklarnas flödestäthet från den undersökta ytan görs på följande sätt:

- Öppna detektorens inmatningsfönster genom att flytta skärmen (se bild 1) i nedre positionen;

- Slå på strömmen på instrumentet och ställ in läget « BETA » med knappen « MODE »;

- Placera detektorens inmatningsfönster vid (3-5) mm avstånd direkt under ytan som ska undersökas. Så snart statistikfelet har uppnått mindre än 20% registrerar du medelvärdet för displayen Φ β + ф (min -1 · cm -2 );

- Stäng detektorens aktiva yta genom att flytta den absorberande skärmen (se bild 1) i toppositionen. Placera detektorn av instrumentet direkt över ytan för att undersökas vid (3-5) mm avstånd;

- så snart statistikfelet har uppnått mindre än 20% registrerar du medelvärdet för displayen Φ ф , (min -1 · cm -2 );

- beräkna betapartiklar flödestäthet Æ β , (min -1 · cm -2 ), av formeln

Ф β = Φ β + ф - Φ ф                                                                       (1)

2.6 Flödestäthetsvärdering från ytor

 

2.6.1 Mätning av alfaspartiklarnas flödestäthet från den undersökta ytan görs på följande sätt:

  • Öppna detektorens inmatningsfönster genom att flytta skärmen i det nedre läget.
    • sätt på strömmen på instrumentet och ställ in läget « ALPHA » med knappen « MODE »;
  • Placera instrumentet på baksidan direkt ovanför ytan som ska undersökas, så att avståndet mellan detektorn och den undersökta ytan inte var mer än (1-2) mm;
  • Så snart statistikfelet har uppnått mindre än 20% registrerar du medelvärdet för displayen Φ α+ ф , (min -1 · cm -2 );
  • täcka den undersökta ytan med ett tunt pappersark som används för utskrift på laserskrivare eller bläckskrivare;
  • Upprepa mätning genom att placera instrumentets detektor direkt över ytan för att undersökas i samma geometri som för mätning av Φ α + ф . Så snart statistikfelet har uppnått mindre än 20% registrerar du medelvärdet för displayen Φ ф , (min -1 · cm -2 );
  • beräkna flödestätheten av alfapartiklar från förorenad yta Ф α , (min -1 · cm -2 )

Ф α = Φ α + ф - Φ ф                                                             (2)

 

2.7 Drift av instrument med PC

2.7.1       Ansluta till PC

2.7.1.1 Anslut instrumentet till datorn på följande sätt:

- Anslut instrumentet till PC med USB-kabel.

- Aktivera instrumentet enligt punkt 1.4.3.1.

- I några sekunder efter aktivering av instrumentet identifierar PC-systemet ( ОС Windows XP och högre) dess anslutning. I avsnittet «Min dator» visas den nya flyttbara disken. Fönstret visas på skärmen på datorn (se bild 5)

Fig.5 - Övervakningsfönster som visar hårddiskens innehåll.

2.7.2 Användning med kontrollprogram

2.7.2.1 Aktivera Control.exe-programmet (filtillägg kanske inte visas och beror på PC-inställningar). Det kan ta flera sekunder.

Användarens programmeny visas på skärmen (se bild 6).

Fig.6. Användarens programmeny

1 - Tidsinställningsfönster; 2 - Datum inställningsfönster; 3 - Knapp för automatisk inställning av tid och datum via PC; 4 - Knappen för att välja instrumentets funktionsläge; 5 - Mätresultat; 6 - Statistiskt felvärde för mätvärdet,%;
7 - Mätningsenhet; 8 - Analog skala (progress bar skala); 9 - Larmgräns inställd; 10 - Automatisk bakgrundsavdrag som visar siffra av självrisk 11 - Knapp för val av tidsluckor för röstuppföljning av mätresultat; 12 - Knapp för "Klick" på / av; 13 - Knapp för visningslampa ob / av; 14 - Knapp för en gångs sekundär inspelning av mätresultat i instrumentets «Log»; 15 - Knapp för återställning av alla poster från «Log»; 16 - Antal poster i «Log»; 17 - Knapp för val av tidsluckor för automatisk registrering av resultat i «Log»; 18 - Knapp för att slutföra driften med Control.exe.

2.7.2.2 Ställ in datum och tid på instrumentet. Detta kan göras både i manuell och automatisk läge genom att trycka på knappen 3 (bild 6) «Ange datum och tid via PC». Vid den tidpunkten och det datum som ställs för PC ställs in för instrumentet.

2.7.2.3 Välj önskat mätläge («GAMMA», «DOSE», «ALPHA», «BETA» eller «SURVEY») genom att trycka på knappen 4 (fig 6).

2.7.2.4 För automatisk avdrag av bakgrunden sätta ett märke i fönstret 10 (bild 6). Därefter visas det avdragsgilla värdet i fönstret nära markeringen, och mätvärdet - i fönstret 5 (fig 6) kommer att vara lika med noll.

NOTERA! För korrekt mätning f bakgrund, placera instrumentet på ett avstånd av 1 m från ytan och väggarna. Utsätt instrumentet så snart det statistiska felet inte når upp till mer än 10%.

2.7.2.5 Ställ in önskat larmgräns för valt mätläge i fönstret 9 (bild 6) och tryck på Enter. Vid detta kommer samma värde som för fönstret 9 att visas under den analoga skalan till höger.

UPPMÄRKSAMHET! ALARMTRÄDHETEN SKAL INTE ÄNDRAS UNDER AUTOMATISK BAKGRUNDSUTVECKLING.

2.7.2.6 Ställ in önskad tidlucka för röstkomplementering av mätresultat med knapp 11 (bild 6) (30; 60 eller 120 sekunder).

NOTERA! Röst ackompanjemang av mätresultat görs endast i "GAMMA" mätläge.

2.7.2.7 För att aktivera ljudsignaler - «klick», och även displayens ljus sätter märket i fönster 12 och 13 på motsvarande sätt (bild 6).

2.7.2.8 Ställ in önskat tidsintervall för inspelning av mätresultat i instrumentets logg (1, 5 eller 30 min) med knappen 17 (bild 6).

2.7.2.9 Ytterligare en enda skottregistrering av mätresultatet i loggen görs med knappen 14 (fig 6).

2.7.2.10 Om det högsta tillåtna antalet poster har uppnåtts i mätloggen (2000-poster), radera filer från loggen med 15-knappen (bild 6). Genom att trycka på knappen kommer kontrollfrågan "Ta bort filer från logg?" Att visas. Vid godkännande tas alla poster bort.

UPPMÄRKSAMHET! Ta bort poster är omöjliga att återställas. Kopiera data till PC-minne om det behövs.

2.7.2.11 Fönster 15 (Figur 6) visar aktuell mängd poster i instrumentloggen.

2.7.2.12 För att avsluta arbetet med Control.exe, tryck på knappen 18 (bild 6).

Vid " Escape " trycker programmet på att avsluta sin PC-prestanda, och parametrar som ställs in i användarens meny sparas i instrumentet.

UPPMÄRKSAMHET! Innan du trycker på knappen "ESCAPE", sparas alla parametrar i PC-kärnminne. OM INSTRUMENTETS KRAFTFÖRSÄLJNING SKALL AVFALLAS INNAN TRYCK PÅ "ESCAPE" KNAPPEN, SÄLJS ALLA PARAMETRAR IN ANVÄNDARENS MENY, SKALL INTE SPARAS.

2.7.3 Bläddring av poster i loggen

2.7.3.1 Öppna filen DIARY.HTM med hjälp av EXCEL eller annan Internet-webbläsare (den här filen är endast öppen för läsning). Bordet kommer att visas på PC-skärmen där varje rad motsvarar en loggpost (se bild 7).

Fig.7. Fragment av logg

2.7.3.2 Bearbetning av resultatskrivare i loggen görs i enlighet med företagsförfarandet.

2.7.4 Avsluta drift med PC.

2.7.4.1 Koppla bort strömförsörjningen på instrumentet (se punkt 1.4.3.1)

2.7.4.2 Koppla bort USB-kabeln från instrumentet.

2.8 Undersökning av radioaktiva källor, ämnen och föremål förorenade med radioaktiva nuklider

 

2.8.1 Undersökning av radioaktiva anomalier krävs efter förberedelse av instrument för användning enligt punkt 2.2 i indikationsmetoden för joniserande partiklar total fluxintensitet, " SURVEY ".

- Slå på instrumentet och välj läget « SURVEY » med knappen « MODE ».

- Öppna detektorens arbetsyta genom att flytta skärmen (se bild 1) i nedre positionen.

Att flytta instrumentet jämnt längs objektkontrollens ytor måste placeras på ett minimum avstånd från den undersökta ytan.

Vid en förnuftig ökning av instrumentläsningar (1,5-2) gånger och mer - sluta förflyttning av instrumentet och inom (30-40) sekunder, se till att instrumentläsningarna ökas.

Därefter bestämmer du instrumentet häftigt och därvid, bestämma gränserna för radioaktiv förorening och identifiera ämnen som är förorenade med radioaktiva nuklider.

Utvärdera fotonstrålningsdoshastighetsnivån på avståndet, som begärts av en operatör från strålkällan i enlighet med punkt 2.3.

2.9 Undersökning och övervakning av föremål eller prover förorenade med radioaktivt nuklid

 

2.9.1 Undersökning och övervakning av föremål eller prov för kontaminering med radioaktiva nuklider utförs för att upptäcka separata föremål (till exempel byggmaterial, sedlar etc.) och prov (av mark, jordbruksproduktion etc.), kontaminerade med radionuklid. Resultatet av denna aktivitet ska vara separation av föremål som utsätts för övervakning eller produktionstyper i enlighet med fastställda referensnivåer för radioaktiv förorening för olika radionuklider.

När det gäller de nämnda aktivitetsmätningarna ska hänsyn tas till specificitet och fysiska egenskaper hos invändiga som utsätts för övervakning, liksom uppgifter som uppstår vid organisationen av sådan övervakning. Mot bakgrund av detta för varje objekt och typ av övervakning av förfarandet och / eller rekommendationer ska utvecklas dessutom på hur man organiserar upptäckt och övervakning av objekt, förorenat med radioaktiva nuklider och hur man kan ta bort dem från program, följt av deponering på specialområden. Dessa dokument utsätts för obligatoriska avtal med federala myndigheter om teknisk reglering och metrologi, federal myndighet hälsoskydds och social utveckling, federal myndighet om atomenergi och andra organisationer - vid behov (till exempel Federal byrå på jordbruk etc.).

 

3 UNDERHÅLL

 

3.1 Säkerhetsåtgärder

 

3.1.1 Innan du börjar arbeta med instrumentet ska personalen noga studera den nuvarande bruksanvisningen.

3.1.2 Det är förbjudet att öppna instrumentet eller att utföra reparationer eftersom högspänningsaggregatet (ca 400 V) räknaren sitter inuti den. Således för reparation ska instrumentet skickas till tillverkaren.

3.1.3 Beta-strålningskontrollkälla, inkluderad i leveransuppsättningen, är belägen i polyetenpaketet. Kontrollkällan är säker i drift, eftersom dess totala radionuklidaktivitet 90 Sr + 90 Y är mycket (ungefär 100 gånger) mindre än den nedre gränsen för reglering som nämns i tabellen i Addendum-4-strålningsstandarder (НРБ) -99/2009. I enlighet med НРБ-99/2009 är sådana källor fritt från reglering.

UPPMÄRKSAMHET! MÄRKER INTE MÄRKET PÅ KONTROLLKÄLLET. DISTURERA INTE KONTROLLKROMMETS HERMETICITET. I fallet med kontrollkällan används hermetikförstöring för lokala myndigheter av statlig sanitär och EPIDEMIOLOGISK SUPERVISION.

3.2 Underhållsproceduren

 

3.2.1 Instrumentunderhållet utförs för att säkerställa användbarheten under drift och utförd av personalen, som arbetar med instrumentet, iakttagande av säkerhetsåtgärder enligt punkt 3.1.

3.2.2 Förebyggande arbeten som utförs under underhållet innefattar kontroll av fullständighet, granskning av instrumentets utseende och kontroll av dess användbarhet.

3.2.3 Kontroll av instrumentets fullständighet förutsätter att den överensstämmer med punkt 6.1.

3.2.4 När du tittar på instrumentets utseende, se till att det inte finns några marker och sprickor på instrumentfodralet, att inskrifterna på kontrollerna är klara och att skärmgallret och detektorns tunna inmatningsfönster är integrerade.

4 VERIFIERINGSMETODI

 

UPPMÄRKSAMHET! STATSINSPEKTION KAN KUN GÖRAS PERSONER, MED KVALIFICERING AV STATSVERIFIERINGSVERKSAMHETEN. INGEN PERSONER SOM INTRAKTIVERAS I SAMMANFATTNINGSREPARATION, ERKÄRNANDE ELLER JUSTERING AV MÄTNINGSENHETER EFTER DESS FRAMSTÄLLNING AV REPARATIONER SKA LÄMNAS FÖR ATT UTBYRA INSPEKTION.

4.1 Verifieringsverksamhet

 

4.1.1 Metoden reglerar metoder och sätt för initial och periodisk verifiering.

4.1.2 Följande åtgärder som nämns i tabellen 3 bör göras inom verifikation.

Tabell 3

Operationsnamn

Användarmanual Artikelnr

Utförande av verksamhet inom

Inledande verifiering

Periodisk verifiering

1 Exteriör inspektion

4.5.1

ja

ja

2 Testning

4.5.2

ja

ja

3 Bestämning av instrumentets grundläggande relativa fel:

- för gammastrålning

- för beta-strålning

4.6.3

4.6.4

ja

ja

4 Fastställande av egen bakgrund

4.6.2

ja

Nej

5 Bestämning av instrumentläsning från kontrollkällan

4.6.5

ja

ja

4.2 Verifieringsinstrument

 

4.2.1 Verifieringsinstrument som anges i tabellen 4 ska användas vid kontrollverksamhet.

Tabell 4

Namnet på verifieringsinstrumentet

Legend

Namn på standard

Notera

Verifikationsdosimetrisk gammastrålningsinstallation

УПГД-1М

All Union Standard

8.081-2000

Industristandard för kategori I eller II, källa 137 Cs

Beta-strålningskälla 90 Sr + 90Y

4co

ТУ 95.477-83

Industristandard för II-kategori 4CO133

Kontrollkälla 90 Sr + 90 Y

-

-

  

Blyhus

-

-

Väggtjocklek 100 mm.

Interna övergripande dimensioner 
200 x 100 x 50 mm

Notera - Andra instrument och utrustning med samma parametrar är möjliga att använda.

4.3 Verifieringsvillkor och förberedelser för verifiering

 

4.3.1 Vid kontrollen ska de normala förhållandena enligt All Union Standard 27451 - 87 följas vid strålningens naturliga bakgrund upp till 0,25 mcSv / h.

Vid kontrollen bör det inte finnas yttre joniserande strålningskällor, vilket skapar omgivande bakgrund, som överskrider hälften av det naturliga bakgrundsvärdet.

Förberedelse av verifierat instrument för användning ska ske i enlighet med krav som anges i bruksanvisningen för instrumentet МКС-01СА1 СНЖА.412152.002 -01 РЭ.

4.4 Säkerhetsåtgärder

 

4.4.1 Personer som kontinuerligt arbetar eller deltar i instrumentverifikationen ska intygas som kontrollant och informeras om bruksanvisningen СНЖА.412152.002 -01 РЭ.

All verksamhet med joniserande strålkällor bör utföras i enlighet med säkerhetsåtgärder som fastställs av: «Grundläggande hygienregler för strålskyddssäkerhet ОСПОРБ-99», «Strålningsstandarder НРБ-99/2009 Sanitära föreskrifter och normer 2.6.1.2523-09", РД 153 - 34,0 - 03,150 - 00 «Interindustris säkerhetsregler vid utnyttjande av elinstallationer» ПОТ «РМ - 016 - 2001», «Regler för tekniskt utnyttjande av konsumentens elektriska installationer», godkänd av Ryska federationens energiministerium № 6 daterad 13.01 0,03.

4.5 Verifiering

 

4.5.1 Extern kontroll

4.5.1.1 När du tittar på instrumentets utseende, se till att det inte finns några marker och sprickor på instrumentfodralet, att inskrifterna på kontrollerna är tydliga och att skärmgallret och detektorns tunna inmatningsfönster är integrerade.

4.5.2 Testning

4.5.2.1 Vid mätning av instrumentet är det nödvändigt att kontrollera instrumentets styrning och arbetsförmåga enligt bruksanvisningen.

4.5.2.2 Testet av arbetsförmåga för instrumentet som inte är utrustat med kontrollkällan bör utföras enligt avsnitt 2 СНЖА.412152.002 -01РЭ.

Om doseringsvärdet uppmätt vid normala förhållanden ligger inom intervallet 0,1 - 0,3 mcSv / h, kan instrumentet användas. I annat fall är det föremål för ytterligare inspektion eller reparation med framtida test.

4.5.2.3 Arbetsförmåga test av instrumentet, utrustat med kontrollkälla för att utföra enligt följande procedur:

- Slå på instrumentet i " BETA " -läget och lokalisera det inom området för kommande mätningar.

- så snart statistikfel uppnår ± 10%, registrera instrumentets bakgrundsvärde med öppnad detektor Φ ф, (min -1 , sm -2 );

- lokalisera kontrollkällan på arbetsbordet med legenden uppåt;

- Placera instrumentet på en kontrollkälla så att kontrollkällan är belägen i dimple under detektorens ingångsgrind;

- så snart statistikfelet når ± 3% registrerar du instrumentets totala mätvärden från kontrollkällan tillsammans med bakgrunden, Φ к + ф (min -1 x sm -2 );

- ta bort källan och lägg den på en auktoriserad lagringsplats

- beräkna räknehastighetsvärde från kontrollkällan, Φ к , min -1 · sm -2 , enligt formeln

Φ к = Φ к + ф - Φ ф                                                                   (3)

- beräkna felet d β ,%, mätningar av instrumentavläsningarna från kontrollkällan enligt formeln

d p = 100 (4)

Verifiering av varaktigheten av instrumentkänslighet i "GAMMA" -läget görs på följande sätt:

  • Öppna detektorens arbetsyta genom att flytta skärmen (se fig. 1) i toppositionen;

- Slå på instrumentet, välj «GAMMA» -läget och lokalisera instrumentet i området för kommande mätningar;

  • så snart statistikfel kommer att nå mindre ± 10%, registrera instrumentets bakgrundsavläsningar med öppnad detektor фγ , mcSv / h;
  • registrera mätresultatet av doshastigheten från kontrollkällan tillsammans med bakgrunden γγ +фγ , så snart statistikfel kommer att nå mindre än ± 3%;

- Beräkna betydelsen av doshastighet från kontrollkällan γγ , mcSv / h, enligt formeln

кγ = γγ + фγ - фγ                                                       (5)

- beräkna mätfelet d γ ,%, av instrumentavläsningar från kontrollkällan enligt formeln

dy = 100, (6)

Där к o γ - doshastighet för kontrollkälla som nämns i verifieringscertifikatet, mcSv / h;

- ta bort kontrollkällan och lägg den i auktoriserad lagringsplats.

Om mottagna värden d β och d γ inte överstiger 20% av det värde som anges i verifikationsbeviset, är instrumentet klart att användas. I annat fall är det föremål för ytterligare verifiering eller reparation med framtida test.

4.6 Beräkning av grundläggande relativa fel

4.6.1 Periodisk verifiering består av beräkning av instrumentets grundläggande relativa fel vid de bestämda nivåerna av uppmätta värden i läget för dosmätning och flödestätheten hos beta partiklar.

Alla mätningar av samma typ bör utföras inte mindre än 5 gånger, och medelvärdet av det uppmätta värdet ska beräknas enligt deras resultat.

Under kontrollen använd informationen om uppmätta värden från det с verifierade instrumentet om statistiskt fel ligger inom gränserna på ± 3% för att ge värdet av det grundläggande relativa felet på instrumentet som nämns i denna bruksanvisning.

4.6.2 Vid initial kontroll, och även vid verifiering efter reparation, relaterad till ersättning av räknaren « B ЕТА -1 », beräknas nivån på den egna bakgrunden. Beräkning av egen bakgrundsnivå görs när instrumentet placeras i ledningsskyddet med väggtjocklek på minst 100 mm i " B ЕТА " och " G АММА" lägen.

4.6.3 Beräkning av grundläggande relativa fel i instrumentet för gammastrålning görs i dosmätningsmetoden enligt metoderna МИ 1788-87 vid kalibrerings gamma ray-enheter med källor 137Cs vid tre doseringsvärden, lika med 0 , 1; 0,5; 0,8 motsvarande värdet av gränsvärdet för mätområdet.

Verifiering i dosmätningsläge utförs inte. Korrespondens med instrumentets grundläggande relativa fel i dosmätningsläget är försedd med en kalibrering i doseringsmätningens läge och kretsdesign av instrumentet.

4.6.4 Beräkning av grundläggande relativa fel på instrumentet för beta-strålningen görs i « BETA» -läget baserat på metoder för All Union Standard 8.040-84 enligt referenskälla 90 Sr + 90 Y av 4С13133-typ.

4.6.5 Presentation av verifieringsresultat görs på följande sätt:

4.6.5.1 Verifieringsintyg för det verifierade instrumentet utförs.

Giltighetskontrollcertifikatets giltighet:

- 1 år om ingen kontrollkälla levereras med instrumentet;

- 2 år om kontrollkällan är i leveranssättet av instrumentet (värden från kontrollkällan i " BETA " och " G АММА » -lägena med öppet räknefönster ingår dessutom i verifieringsbeviset).

4.6.5.2 Instrumentet som misslyckades verifieringen är föremål för justering eller reparation med ytterligare verifikation. Om instrumentet är omöjligt att reparera handikappbeviset för det utfärdas.

 

5 FÖRVARING OCH TRANSPORT

5.1 Transport

namn

Legend

Antal, enheter

1 Dosimeter-radiometer МКС-01 СА1

СНЖА.412152.001-01

1

2 Strömförsörjningselement АА "DURACELL"

LR6

2

3 Kontrollkälla *

-

1

4 Bruksanvisning

СНЖА.412152.001 -01 РЭ

1

5 Verifikationscertifikat

-

1

6 Fraktlåda

-

1

7 Strömblock (adapter) *

АС - 220 - S - 5 - 500

1

8 Anslutningskabel, 1,8 m *

USB2.0 A / mini B 5P

1

* Produktförsörjning sker efter kundens ytterligare krav

 

6.2 Livslängd och garanti

 

6.2.1 Instrumentets genomsnittliga lagringsförmågastid är 6 år.

6.2.2 Instrumentets genomsnittliga livslängd är 10 år.

Vid utgången av den angivna perioden kan instrumentansökan förlängas efter kapitaltillverkning utförd av företagstillverkaren (nedan kallad Tillverkare).

Tillverkarens adress anges i sek. 6,5 (godkännandecertifikat).

6.2.3 Tillverkaren garanterar att instrumentet fungerar under den genomsnittliga serviceperioden under förutsättning att användaren observerar drift, transport och lagringsregler som fastställs i denna bruksanvisning.

Garantiperioden för instrumentlagringen är 6 månader efter instrumentets godkännande (se godkännandecertifikat).

Garantiperioden för instrumentoperationen är 24 månader från datumet för den primära kalibreringen (när instrumentet levereras till användaren direkt av tillverkaren) eller inköpsdatumet (när instrumentet säljs via handelsnätverket).

Instrumentets garantiperiod förlängs för perioden från återvinning till idrifttagning.

UPPMÄRKSAMHET! KRAV ÄR INTE GODKÄNDA OCH GARANTIREPARATIONER INKLARERAR INSTRUMENT SOM HAR UNDERFÖRSATS FÖR ATT FÖRSVARA SKADOR PÅ DETEC-TOR INPUT-FILN, INDIKATOR, FALL OCH SÄKERHETEN SÄKER HAR DISTURBED ELLER ANSVAR

 

6.3 Data om ädelmetallhalt

 

6.3.1 Det finns inga ädelmetaller på det tryckta kortet i komponenter.

6.4 Användning

 

6.4.1 Efter avveckling av instrument som är olämpliga för ytterligare service av kunden, bör följande åtgärder vidtas:

- Vid slutet av instrumentets genomsnittliga livslängd ska de källor som levereras och olämpliga för ytterligare service anses som radioaktivt avfall, avvecklas och begravas efter godkännande av lokala statliga sanitära och epidemiologiska inspektionsorgan (till exempel - i regionala avdelningar eller speciella företag i Scientific Production Association «Radon» eller andra auktoriserade organisationer)

- Kopian på godkännande av källorna för begravning lämnas till statliga sanitära och epidemiologiska inspektionsorgan och till organ för inrikesfrågor.

- Det finns inga speciella krav för instrumentets användning. Utnyttjande av instrument görs enligt de regler som fastställts (tillhandahålls) vid kundföretag.

6.5 Godkännandeintyg

 

6.5.1 Dosimeter-radiometern МКС-01СА1 serienummer ______________

tillverkades och godkändes i enlighet med specifikationerna ТУ 4362-001-42741182-2008 (СНЖА.412152.001 ТУ) och godkändes för drift.

               Ansvarig för godkännande  

                                           

_________________ ____________________

     (underskrift) (förtydligande av underskrift)     

                                                 _____________________

(datum)

Chef för företag

_________________ Vonsovskiy NN

(signatur)                                

Placera för försegling

Fylld av handelsorganisationen:

Försäljningsdatum ________________ Säljare ___________________

 

 

Lista över organisationer i Ryssland som är auktoriserade för

verifiering av dosimetriska och radiometriska instrument

  1. 1. Federal State Unitary Enterprise «FoU-institut för fysisk-tekniska och radiotekniska mätningar» 141570, Mendeleevo, Moskva-regionen, Solnechnogorskiy-distriktet. Telefon (495) 535-24-01.
  2. 2. Centralavdelningen för Federal State Institution "Mendeleevskiy Certification Center" 141570,

   Mendeleevo, Moskva region, Solnechnogorskiy distrikt. Telefon / fax (495) 744-81-24.

  1. 3. Novorossiyskiy filial av Federal State Institution "Krasnodar Certification Center" 353900,

     Novorossiysk, Krasnodar-regionen, Revolutsiya 1905 street., 14.

  1. 4. Syzranskiy gren av Federal State Institution "Samara Certification Center"

   446012, Syzran, Samara-regionen, Novosibirskaya street, 41.

  1. 5. Federal State Institution "Arkhangelsk Certification Center" 163060, Arkhangelsk, Shablina street, 3. Telefon (8182) 20-35-77.
  2. 6. Federal State Institution "Bryansk Certification Center" 241030, Bryansk, Novo-Sovenskaya street, 82. Telefon (4832) 52-50-65.
  3. 7. Federal State Institution "Volgograd Certification Center" 400081, Volgograd, Bureyskaya street, 6. Telefon (8442) 37-04-29.
  4. 8. Federal State Institution "Vologda Certifieringscenter" 160004, Vologda, Leningradskaya street, 70а. Telefon (8172) 51-17-18.
  5. 9. Federal State Institution "Voronezh Certification Center" 394018, Voronezh, Stankevicha street, 2. Telefon (4732) 20-77-29.
  6. 10. Federal State Institution "Irkutsk Certification Center" 664011, Irkutsk, Chekhova street, 8. Telefon (3952) 24-26-33.
  7. 11. Federal State Institution "Kareliya Certification Center" 185005, Petrozavodsk, Volodarskogo street, 5. Telefon (8142) 57-71-12.
  8. 12. Federal State Institution "Kirov Certification Center" 610035, Kirov, Popova street, 9. Telefon (8332) 63-08-06.
  9. 13. Federal State Institution "Kursk Certification Center" 305029, Kursk, Yuzhnyi sidogata, 6a. Telefon (47122) 2-23-76.
  10. 14. Federal State Institution "Lipetsk Certification Center" 398017, Lipetsk, Grishina street, 9a.

     Telefon (4742) 43-12-82.

  1. 15. Federal State Institution "Murmansk Certification Center" 183001, Murmansk, Festivalnaya Street, 25. Telefon (8152) 47-23-56.
  2. 16. Federal State Institution "Nizhniy Novgorod Certification Center" 603950, Nizhniy Novgorod,

     Respublikanskaya street, 1. Telefon (8312) 35-52-27.

  1. 17. Federal State Institution "Omsk Certification Center" 644069, Omsk, 24: e Severnaya street, 177а. Telefon (3812) 68-07-99.
  2. 18. Federal State Institution "Orel Certification Center" 302001, Orel, Krasina street, 18a.

       Telefon (4862) 43-47-30.

  1. 19. Federal State Institution "Perm Certification Center" 614068, Perm, Borchaninova street, 85.

       Telefon (3422) 36-31-00.

  1. 20. Federal State Institution "Primorskiy Certification Center" 690600, Vladivostok, Praporschik Komarov street, 54. Telefon (4232) 40-27-23.
  2. 21. Federal State Institution "Ryazan Certification Center" 390011, Ryazan, Staroobryadcheskaya street, 5. Telefon (4912) 44-55-84.
  3. 22. Federal State Institution "Sakhalin Certification Center" 693010, Yuzhno-Sakhalinsk, Pobeda utsikter 5 "А". Telefon (4242) 42-21-77.
  4. 23. Federal State Institution "ТЕSТ-S. Petersburg 198103, Sankt Petersburg, Kurlyandskaya street, 1. Telefon (812) 251-39-50.
  5. 24. Federal State Institution "Tomsk Certifieringscenter" 634012, Tomsk, Kosareva street, 17а.

       Telefon (3822) 55-44-44.

  1. 25. Federal State Institution "Tula Certification Center" 300028, Tula, Boldina street, 91. Telefon (4872) 24-70-00.

26 Federal State Institution URALTEST 620219, Ekaterinburg, Krasnoarmeyskaya street, 2а.

     Telefon (3433) 50-25-83.

  1. 27. Federal State Institution "Certifieringscenter för Bashkortostan Republic" 450006, Ufa, Basjkortostan Republic, Ibragimova Boulevard, 55/59. Telefon (3472) 76-78-74.
  2. 28. Federal State Institution "Yakutsk Certification Center" 677027, Yakutsk, Saha Republiken, Kirova street, 26. Telefon (4112) 43-39-02.
  3. 29. Federal State Institution "Yaroslavl Certification Center" 150000, Yaroslavl, GSP, Gagarina street, 57. Telefon (4852) 30-62-00.
  4. 30. Federal Unitary Enterprise "Ryska R & D-metrologin institutet kallat DI Mendeleev" 198005, г. Sankt Petersburg, Moskovskiy utsikter. 19. Telefon (812) 251-76-01.
  5. 31. Federal State Unitary Enterprise "Statligt vetenskapligt och tekniskt verifieringscenter för ekologiska kontrollsystem" Inversiya "107031, Moskva, Rozhdestvenka street, 27. Telefon (495) 208-45-56.
  6. 32. Autonom icke-kommersiell organisation "Centrum för standardisering, mätning och certifiering - NOVOTEST" 173023, Velikiy Novgorod, A. Korsunovas utsikter, 28-А. Telefon (8162) 65-09-00.

Addendum B

Bruksanvisning

om identifiering av radioförorenade sedlar

 

Denna handbok är utvecklad för att styra sedlar med hjälp av МКі 01СА1 instrument i enlighet med instruktionerna från Central Bank of Russian Federation daterad 04.12.2007 №131-И «Om identifiering, tillfällig lagring, avbokning och användning av radioförorenade sedlar» .

Vid radioaktivt sönderfall utstrålar de välkända naturliga isotoperna, såsom cesium, kalium, kobolt, jod etc. (totalt mer än 100 element) gammastrålar och beta-partiklar samtidigt. Och endast i begränsade termer utstrålar radioaktiva isotoper endast beta partiklar (strontium, tallium, kol etc. - totalt 6 element). Det finns inga isotoper i naturen som bara utstrålar gammastrålar.

Strålningsdetektor «БЕТА-1» av dosimeter МКі 01СА1 registrera (beräkna) både beta-partiklar och gammastrålar. Men känsligheten av «БЕТА-1» -detektorn till beta-partiklar är ungefär 50-100 gånger högre än för gammastrålning. Därför ges följande rekommendation för användningen av МКі 01СА1-instrument enligt instruktion N 131-И:

  • Initial undersökning och identifiering av radioförorenade sedlar och miljöobjekt med hjälp av МКі 01СА1 instrument bör startas med mätningar av beta partiklar flödestäthet. Om sedlar radioaktivitet inte identifierades efter mätning av beta-partiklarnas flödestäthet kommer det inte att finnas någon radioaktiv förorening identifierad efter mätning i gammastrålning (det är i detta fall inte nödvändigt att ytterligare mätningar av doseringshastigheten för gammastrålning för dessa sedlar) .
  • Instrumentet МКі 01СА1 gör det möjligt att mäta i hög precision beta-partiklarnas flödestäthet från de ytor som är förorenade med radioaktiva isotoper (med ett värde av mer än 10 del./(sm 2 × min)) på bakgrund av gammastrålning av dessa isotoper. Den senare förklaras av det faktum att känsligheten för motsvarande gammastrålning är mycket mindre än för beta-strålning och gammastrålning gör ett obetydligt bidrag (1-2%) till huvudfelet (± 25%) av flödesdensitetsmätning av beta partiklar .

Det nämns i Instruktion N 131-И att beta-partiklarnas flödestäthet från sedlarna inte får överstiga 10 delar. / (sm 2 × min).

Inställning av tröskelalarm för beta partiklarnas flödestäthet av instrumentet МКі 01СА1 och radioaktivitetsundersökning med nämnda instrument ska göras på följande sätt:

1.1 Aktivera instrumentet i "BЕТА" mätläge. Öppna detektorens arbetsyta genom att flytta skärmen till nedre position (se bild 1). I detta fall registrerar instrumentet blandad gamma- och beta-strålning.

1.2 Mät och registrera i intensiteten av strålningsbakgrunden N ф på sedlarna, t.ex. på operatörens skrivbord (se punkt 2.5.1 i denna bruksanvisning).

1.3 Byt över instrumentet i läget för beta-strålningströskel (se punkt 1.4.4.10 i denna bruksanvisning) och ställ in värdet av larmgränsen B ЕТА PRG ХХХХ min -1 cm -2 på grundval av att överskrida ovanstående bakgrund med 10 min -1 cm -2 , dvs 
( Φ ф + 10) - enligt kraven i centralbankens instruktion.

Inställda beta-strålningslarmgränser sparas i permanent minne av dosimeter.

Det rekommenderas att upprepa nämnda förberedelse i kontanta driftsenheter dagligen före påbörjad drift eller minst en gång per flera dagar.

1.4 Vid smidig rörelse av instrumentet längs ytan på den undersökta sedeln eller paketet med sedlar, lokalisera detektorens öppnade arbetsfönster åtminstone avstånd från den undersökta ytan.

1.5 Om mätvärdena ökar med avseende på beta-strålningens bakgrundsintensitet Φ ф med 10 del./(sm 2 × min) och mer uppmätt enligt punkt 1.2 kommer ljudlarmet att överskrida tröskeln som anges i punkt 1.3 aktiveras. Sluta flytta instrumentet och se till att mätvärdena ökar. Så snart som visas på displayen kommer statistiskt mätfel att nå värdet på mindre ± 20% registermätningsresultat i loggen.

1.6 Vidare mätning av förorenade sedlar som identifieras i punkt 1.5 bör göras i «GAMMA» -läge, som tidigare flyttat det rörliga skärmen av detektorn i det övre läget.

Utförande av mätresultat som ska utföras enligt instruktion från Central Bank of Russian Federation daterad 04.12.2007 №131-И - avsnittet "Förfarande för strålningskontroll som utför ...".

Notera:

  1. För att påskynda analysen av radioaktiva anomalier enligt punkt 1.4 kan användaren aktivera ytterligare strålningsintensiv ljudalarm ( "CLICKS" ) och identifiera det mest förorenade området med sedlar baserat på hörbar "klickfrekvensbyte".
  2. 2. Det är viktigt att komma ihåg att mättiden (tiden då statistikfelet minskar från ± 99% till ± 20%) beror på strålningsintensiteten och kan vara värdet från flera sekunder (vid hög strålningsintensitet) upp till 2 minuter i fallet med att ändra på nivå av naturlig strålningsbakgrund. För att påskynda låga bakgrundsändringar av förorenade sedlar som identifieras i punkterna 1.4-1.6 rekommenderas att antingen starta om instrumentet med "MODE"knappen eller stänga av det och aktivera instrumentet med "POWER" -knappen.

Recensioner

Recensioner saknas för denna produkt.