Dosimeter MKC-01CA1

Tilbake til 'Dosimetre og radiometre'
Profesjonelt radiometer-dosimeter (verktøy for måling av stråling). Påvisning av alfa, beta, gamma.
radiometrproffessional dosimeter radiation measurement tool
Utsalgspris $615.00
radiometrproffessional dosimeter radiation measurement tool
Beskrivelse
 

Instrumentet er registrert i Statens register over instrumentering under № 33063-08. 
Godkjenningsattest for instrumentasjon type RU.C.38.002.A № 31090

MKC-01СА1 - et profesjonelt miniatyr «talende» dosimeter-radiometer beregnet for måling av omgivelsesdosen og den omgivende doseringshastigheten for foton- (gamma- og røntgen) stråling, for måling av flammetetthet for beta-partikler og for evaluering av flamtetthet av alfa-partikler fra forurensede overflater og for indikasjon av strømmen av ioniserende partikler, søken etter kilder til ioniserende stråling, kontroll av radioaktiv forurensning av sedler og deres pakker og operativ vurdering av strålingssituasjonen.

Driftsveiledning .doc >>> [last]

Brukerhåndbok .pdf >>> [last]

Last ned Dosimeter MKS-01SA1 Simulator
(Programmet er en programmeringsmodell som kjører på en PC (OS Windows), og oppfører seg nesten identisk med den virkelige enheten)

Spesielle egenskaper

  • Enkel betjening takket være lommestørrelse, optimal algoritme for definisjon av strålingsbakgrunn, tilgjengelighet av lettlestelig stor alfanumerisk LCD-skjerm med bakgrunnsbelysning og enkel kontroll.
  • talekopiering og stemmeevaluering av resultatene av målinger av doseringshastighet for gammastråling;
  • Hørbar og visuell alarmstrålingsintensitet;
  • samtidig visning med bakgrunnsbelysning navn på modusen for drift, resultater og måleenheter, gjeldende statistiske feil og analog skala, hvis maksimumsverdi bestemmes av den fastsatte terskelalarmverdien;
  • rask endring av instrumentlesninger når statistisk signifikant endring av intensiteten av strålingen;
  • Tone lydsignalering når man overskrider en brukerdefinert terskeldose, dose eller beta-partikkel fluss tetthet;
  • lagring i ikke-flyktig hukommelse på opptil 2000 av måleresultatene med dato og klokkeslett for holdingen;
  • Mulighet for datautveksling med PC (via USB-port).

Anvendelsesområde

  • sivilt forsvar og nødsituasjoner
  • service av stråleovervåking ved kjernekraftverk, industrielle bedrifter og medisinske radiologiske institusjoner

tolltjenester

  • søket etter kilder ioniserende stråling
  • Påvisning av radioaktiv forurensning av pengesedler og deres pakker

Hovedtekniske egenskaper

  • Parameterbeskrivelse
  • Verdi
  • Dose måleområde, mcSv
  • fra 1 × 10 -3 til 1 × 10 3
  • Doseringsmåleområde, mcSv / h
  • fra 0,1 til 1 × 10 4
  • Photons energiområde, MeV
  • fra 0,05 til 3,0
  • Måleområde av flammetetthet for beta-partikler (med 90Sr + 90 Y ), min -1 x sm -2
  • fra 5 til 3 × 10 4
  • Den nedre grensen for beta-strålingsenergien er registrert (med gjennomsnittlig energi av beta-spektrum 14 С ), ikke mer enn MeV
  • 0,05
  • Grensen for tillatt grunnleggende relativ feil i tilliten 0,95,%
  • ± 25
  • Indikasjonsområde for alfastrålens flammetetthet (ved 239 Pu ), (min -1 x sm -2 )
  • fra 10 til 3 × 10 4
  • Indikasjonsområde for ioniseringspartiklene flux (for   90Sr + 90 Y ), min -1
  
  • fra 10 til 3 × 10 4
  • Driftsmodusinnstillingstid, min, ikke mer enn
  • 1
  • Kontinuerlig driftstid (ved måling på nivået for den naturlige radioaktive bakgrunnen), time: - med 2 batterier av "DURACELL" type - ved hjelp av AC 220V, 50 Hz (ved spenningsadapter) eller fra PC
  
  • Ikke mindre enn 400 
    Ikke begrenset
  • Doseringsmålingstid, s, ikke mer enn: - når bakgrunnen er 0,15 (0,30) mcSv / h - når bakgrunnen er mer enn 1 mcSv / h
  • 120 (60) 5
  • Innstillingsområde for turtall, mcSv / h (med 0,1 mcSv / h trinn)
  • fra 0,1 til 10 4
  • Doseverdier innstillingsområde, mSv (med 0,001 mSv trinn)
  • fra 1 × 10 -3 til 10 3
  • Beta-partikler fluss tetthet terskler innstillingsområde, min -1 x sm -2
    (1,0 min -1 x sm -2 trinn)
  • fra 5 til 30000
  • Taleffekt av doseringsmåleresultat
  • Automatisk med intervaller 30s, 60s eller 120s.Single-iscenesatt, når som helst
  • Lydsignal aktivert når man overskrider den forhåndsinnstilte terskelverdien doseringshastighet og alfa- eller beta-partikeltemperaturdensitet
  • På-av-signal med 1 s intervall
  • Lydmeldinger: - når instrumentets strømforsyning er på; - når instrumentets strømforsyning er slått av; - når målefrekvensen for doseringshastigheten overskrides, alfa- eller beta- flux tetthet; - når overskridelsen av forhåndsinnstilt dose terskel overskrides
  • "Instrumentet er klart for drift" "Instrument er slått av" "Resultat overstiger målegrensen" "Dosetrykk overstiger"
  • Intervaller av poster i loggen min
  • 1; 5; 30 eller AV
  • Logkapasitet, antall poster
  • 2000
  • Språk
  • Russisk / Norsk
  • Driftsforhold: - temperatur, o С - fuktighet ved 30 o С
  • fra minus 20 til 50 -2 oС opp til 75%
  • Samlede dimensjoner, mm
  • 112x65x30
  • Masse, g, ikke mer enn
  • 200
 

Dosimeter-RADIOMETER

МКС -01 СА 1

 

BRUKSANVISNING

Registrert i Statens register over instrumentering under № 33063-08. Godkjenningsattest for instrumentasjonstype RU.C.38.002.A №31090. Utløpsdato 01.04.2013

INNHOLD

1 BESKRIVELSE OG DRIFT ......................................................

4

1.1 Formål og anvendelsesområde .................................................... .......

4

1.2 Spesifikasjoner. .................................................................. ..

6

1.3 Måleprosedyre ...............................................................................

8

1.4 Generelle designdata. ......... .. ................................................... ...

8

2 MÅLING ......... .. .........................................................

16

2.1 Driftsbegrensninger og sikkerhetstiltak. ................................. ...

16

2.2 Forberedelse for drift .. ..................................................................

16

2.3 Doseringsmåling ..................................................................... ..

17

2.4 Dose måling .....................................................................................

17

2.5 Måling av beta-partikler fluss tetthet fra overflaten ........................... ..

18

2.6 Fluksdensitetsevaluering av alfa-partikler fra overflater ...........................

18

2.7 Enhet som fungerer med PC .......................................

19

2.8 Undersøkelse av radioaktive strålekilder, gjenstander og gjenstander, forurenset med radioaktive nuklider. ...................................................................

22

2. Analyse og overvåkning av gjenstander eller prøver forurenset med radioaktive nuklider ... ..

23

3 VEDLIKEHOLD. ......................................................... ..

24

3.1 Sikkerhetsforanstaltninger. ...............................................................................

24

3.2 Vedlikeholdsprosedyre. .................................................... .. ..

24

4 VERIFIKASJONSMETODIK .............................................................

26

4.1 Verifikasjonsoperasjoner ............................................................................

26

4.2 Verifikasjonsinstrumenter ........................................................................... ..

27

4.3 Verifikasjonsbetingelser og forberedelse til verifisering ................................. ..

27

4.4 Sikkerhetsforanstaltninger .........................................................................

27

4.5 Verifisering ...............................................................................

28

4.6 Evaluering av tillatte grunnleggende relativ feil ..................... ..

29

5. LAGRING OG TRANSPORT ........................................

31

5.1 Transport .............................................................................. ...

31

5.2 Lagring .............................................................................................

31

6 PASSPORT DATA. .........................................................................

32

6.1 Fullstendighet. .....................................................................................

32

6.2 Levetid og garanti. ................................. ..

32

6.3 Data på innhold av edelt metaller ............ .....

33

6.4 Bruk. ....................................................................................... ...

33

6.5 Godkjenningsattest. ........................................................................

34

Tillegg А. Liste over sertifisert organisasjon av Russland som er autorisert til å kalibrere dosimetrisk og radiometrisk utstyr .....................................

35

Tillegg B. Driftshåndbok for identifisering av radioforurensede sedler

37

1 BESKRIVELSE OG BRUK

 

1.1 Formål og anvendelsesområde

 

1.1.1 Dosimeter-radiometer МКі 01СА1 СНЖА.412152.001-01 (heretter - instrumentet) er ment for måling av omgivelsesdosehastighet (heretter - dosen), effekt av omgivelsesdosehastighet (i det følgende - doseringshastighet), gamma- ( Røntgenstråling), flammetetthet i beta-partikler, og også for indikasjon av alfagruppens flussetetthet og ionpartiklens flustetthet.

Ved utløsning måles instrumentet som dosimeter i omgivende doseringsenheter for stråling 137Cs.

I tabellen 1 er de typiske multiplikatorene gitt, slik at de endres fra målte omgivelsesdoseværdier og omgivende dosekraft til estimerte verdier i frem- og bak geometri i henhold til НРБ- 99/2009 «Strålingssikkerhetsstandarder. Sanitære forskrifter og normer2.6.1.2523-09 », og også eksponeringsfoton strålingsdose.

Tabell 1

Typiske multiplikatorer til lesing av instrument for radionuklidstråling

Målt dose

Doseenheter

241 Am

137 Cs

60 Co

Omgivende

mcSv

1

1

1

Effektiv i fremre og bakre geometri i henhold til НРБ-99/2009

mcSv

0,75

0,84

0,85

Expositional

MCR

65,6

94,9

97,1

Merk: Multiplikatorer for 241 Am , 137 Cs og 60 Co er gitt for instrumentet uten å vurdere følsomhetsavhengighet.

1.1.2 Instrumentet muliggjør rask undersøkelse av forurensede gjenstander eller strålekilder og kontrollerer også menneskers miljø (strålingssikkerhet på arbeidsplasser, boliger, territorium, evaluering av radioaktiv forurensning av virkelige gjenstander, materialer og prøver, herunder sedler og emballasje).

Instrumentet kan brukes på følgende måte:

- Individuell direkte doseringsmåleelement, gamma dose rate (røntgen) stråling og beta-stråling flux tetthet;

- Survey måleinstrument for gamma- og røntgenstråling for rask vurdering av strålingssituasjonen.

1.1.3 Bruk av instrumentet tillater følgende operasjoner:

- måling av strålingsbakgrunn i henhold til den spesielle algoritmen;

- innstilling og endring av grenseverdier for akustiske alarmer angående dose, doseringshastighet, flammetetthet for beta-partikler og fluss av ioniserende partikler;

- Innstilling av intervaller og poster i loggen (inneboende minne av instrumentet for videre lesing av skiftende historie ved PC

- memorisering av akkumulert dose og eksponeringstid i energibasert minne (i tilfelle avkobling av energielementer) i en periode på mer enn 5 år;

- Automatisk registrering av målinger i instrument logg. Loggenes kapasitet er 
2 000 poster. Visningen av poster er gjort ved hjelp av PC;

- indikasjon og talemelding på lav ladning på strømforsyningselementene.

Instrumentet er utstyrt med to kontrollknapper: «POWER» - for å slå strømforsyningen på / av og «MODE» - for å velge driftsmodus.

1.1.4 Informasjonen sendes ut på alfanumerisk væske-krystallskjerm. Instrumentavlesningene blir kontinuerlig gjennomsnittlig og oppdatert i det permanente (stasjonære) feltet av ioniserende stråling. Samtidig faller statistiske feilverdier fra ± 99% opp til ± 1%. I modusen for doseringshastighet må apparatets akustiske alarm automatisk slås på for å forhindre operatøren på fare for overdosering hvis han arbeider med radioaktive produkter eller i radioaktiv forurensning.

1.1.5 Innstillinger av instrumentet gir følgende:

- visning av talemeldinger på instrumentet slås på og av;

- visning av talemeldinger ved overstyring av doseringsmåling, beta- eller gamma partikels flux tetthet;

- Hørbare alarmer ("klikk") på / av, som svarer til hver registreringshandling ved ioniserende delesensor;

- Slå av de akustiske alarmer på overkant av terskler angitt doseringshastighetsmåling, beta- eller alfa-partikkelflensen.

- Innstilling av tidsluker for registrering av måling resulterer i loggen (1 min, 5 min, 30 min eller av);

1.2 Spesifikasjoner

 

1.2.1 Instrumentspesifikasjonene er beskrevet i tabell 2.

Tabell 2

Parameterbeskrivelse

Verdi

Dose måleområde, mSv

0,001 - 1 ∙ 10 3

Doseringsmåleområde, μSv / h

0,1 - 1 · 10 4

Photons energiområde, MeV

0,05 - 3,0

Måleområde av flammetetthet for beta-partikler (med 90 Sr + 90 Y ), min -1 × sm -2

5 - 3 · 10 4

Den nedre grensen for beta-strålingsenergien er registrert (i henhold til gjennomsnittlig beta-spektrumenergi 14 С ) ikke mer enn MeV,

0,05

Terskelen for tillatbar grunnleggende relativ feil for konfidenssannsynlighet 0,95 for alle målemetoder,%

± 25

Indikasjonsområde for alfastrålens flammetetthet (for 239 Pu ), del / (cm2 * min),

10 - 3 · 10 4

Indikasjonsområde for ioniserende partikler fluss (for 90 Sr + 90 Y ), min -1

10 - 3 · 10 4

Naturlig stråling bakgrunnsnivå:

- i «GAMMA» -modus , μSv / h, ikke mer enn

- i «BETA» -modus, del / (cm2 * min), ikke mer enn

0,05

6,00

Driftsmodusinnstillingstid, min, ikke mer enn

1

Kontinuerlig arbeidstid (mens måling på nivået av naturlig strålingsbakgrunn), ikke mindre enn, h:

- fra to elementer av АА «DURACELL» type

- Fra nettverket 220V50Hz (via spenningsadapter) eller fra PC over USB-kabel)

400

Ikke begrenset

Tid for doseringsmåling, sek, ikke mer enn:

- hvis bakgrunnen er mindre enn 0,15 μSv / h

- hvis bakgrunnen er mer enn 1 μSv / h

120

5

Doseverdier innstillingsområde, μSv / h (med et trinn på 0,1 μSv / h)

0,1 - 1 · 10 4

Doseverdier innstillingsområde, μSv (med et trinn på 0,001 μSv)

0,001 - 1 · 10 3

Angi terskler for flux tetthetsområde for beta og alfa partikler, del / (cm2 * min), (med et trinn på 1,0 del / (cm2 * min))

5 - 3 · 10 4

Innstillingsområde for ioniserende partikkelgrense, min -1 (med et trinn på 1,0 min -1 )

5 - 3 · 10 4

Intervaller av stemmeutgang av doseringshastighetsmålinger, sek

Automatisk, med intervaller 30,

60 eller 120 sek

En gang, når som helst

Lydsignal aktivert når den forhåndsinnstilte doseringsgrenseverdien og beta-partikeltemperaturdensiteten overskrides

På-av-signal med 1 s in-terval

Lydmeldinger:

- når instrumentets strømforsyning er på;

- når instrumentets strømforsyning er slått av;

- når målefrekvensen for doseringshastigheten overskrides, alfa- eller beta- flux tetthet;

- når overskridelsen av forhåndsinnstilt dose terskel overskrides

«Instrumentet er klart for drift»

«Instrument er av»

«Resultatet overskrider målegrensen»

«Dose terskel overskrider»

Intervaller for opptak i loggen min

1; 5; 30 eller AV

Logkapasitet, antall poster

2 000

Språket av visningsinformasjon utdata

Russisk / Norsk

Driftsforhold:

- temperatur, oі

- fuktighet ved 30 o%

Fra minus 20 opp til +50 ○ С

Opptil 75%

Samlede dimensjoner, mm

112 x 65 x 30

Masse, g, ikke mer enn

200

 

1.3 Måling prosedyre

 

1.3.1 I instrumentet benyttes frontgassutladningstælleren « БЕТА -1 » med en tynn inngangsport som strålingsdetektor. Photon flux omdannes av detektor i elektrisk sekvensering. Disse signalene dannes i henhold til bredde og amplitude, og behandles deretter med mikroprosessor, og gir utgang av målesultater på instrumentets display.

Lesingene på skjermen henger automatisk med gjennomsnitt av måleresultatene ved hjelp av mikroprosessoren. Deretter behandles hvert neste resultat med mikroprosessor og den nåværende avlesningen av måleresultatene, og også statistisk målefeil om gangen vises på displayet.

  

1.4 Generelle designdata

 

1.4.1 Oversikt over instrumentet er gitt av fig. 1

dosimeter beskrivelse

Figur 1. Samlet sett av instrumentet МКі 01СА1

1 - Strømforsyning på / av-knapp « POWER »; 2 - knappen for å velge driftsmodus « MODE »; 3 - LCD-skjerm; 4 - dynamisk; 5 - Et detektorfølsomt vindu « БЕТА -1 »; 6 - dekselet på strømforsyningsdelen; 7 - flyttbar kompenserende skjerm; 
8 - mini USB-kontakt for å koble til PC eller nettverkskort.

1.4.2 Indikasjon og alarm på instrumentet

1.4.2.1 Eksemplet på informasjon vist på skjermen er gitt på figur 2

Fig.2. Eksemplet på informasjon vist på skjermen

1 - fysisk størrelse målt (bestemt av driftsmodus);

2 - nåværende verdi av statistisk feilmåling målt;

3 - strålingshastighetsindikator - blinkende symbol « * »;

4 - utslippsindikator for energielementer;

5 - Gjeldende verdi av størrelsen målt;

6 - analog skala;

7 - måleenheter (russisk versjon):

- mcSv / h - microsievert / time;

- mSv / ч - millisievert / time;

- min -1 sm -2 - minutt -1 per centimeter -2 ;

- min -1 - minutt -1 ;

- mcSv - microsievert;

- mSv - millisievert;

- Sv - Sievert;

Informasjon vises på displayet på et språk valgt av brukeren (russisk eller engelsk).

1.4.2.2 Alarm på overskudd av forhåndsinnstilt doseringshastighet, flammetetthet for ioniske partikler eller ioniserende partikler - en intermitterende lydalarm med et intervall 1.

1.4.2.3 Alarm på overkant av innstilte dose terskel - periodisk (med forhåndsinnstilt intervall) talemelding « OVER TERSKEL DOSE ».

1.4.2.4 Alarm ved overbelastning - i tilfelle av overskytende øvre måleområde for doseringshastighet - talemelding « RESULTAT ER HØYERE enn MÅNNINGSOMRÅDE ».

1.4.2.5 Indikasjon av energikildeelementkategori - hvis kategorien av energielementer er under 1,6 V, vil symbolet «» bli vist på displayet.

1.4.2.6 Displayet lyser automatisk ved å trykke på en hvilken som helst knapp på instrumentet. Lysets varighet er 30 sek.

Hvis lampen er slått av, stilles modusendringen med en gangs kort trykk på « MODE » -knappen.

1.4.3 Driftsmodus for instrumentet

1.4.3.1 Aktivering av instrumentet gjøres ved kort trykk (ikke mer enn 0,5 sek) av « POWER » -knappen.

1.4.3.2 Slå av instrumentet gjøres ved å trykke lenge på (mer enn 2 sek.) « POWER » -knappen.

1.4.3.3 Modusendring gjøres ved kort trykk (mindre enn 1 sek) av « MODE » -knappen. Modiene endres gjentatte ganger i en sirkel, i henhold til skjemaet gitt på figur 3 (russisk versjon).

Fig. 3 - Modifikasjonsskjema for instrumentet

1 - «GAMMA» - doseringsmåling;

2 - «BETA» - målinger av flammetetthet i beta-partikler;

3 - «ALPHA» - Måling av alfagrupper med flux tetthet;

4 - «DOSE» - integrert dose måling;

5 - «OVERVÅGNING» - Undersøkelse og lokalisering av radioaktive kilder (basert på intensitet av ioniserende partikkelantall).

1.4.4 Endring av alarminnstillinger

1.4.4.1 Inngangen i alarmmodus gjøres på følgende måte.

Aktiver instrumentet.

Etter aktivering aktiveres instrumentet først i modusen for dosehastighetsmåling (ordet « GAMMA » vises på displayet).

Inngangen i innstillingsmodus gjøres ved å trykke lenge på (mer enn 2 sek.) « MODE » -knappen ved bruk av instrumentet i hvilken som helst målemodus. Teksten « VOICE ... .. » vises i displayet.

Velg ønsket parameter fra listen vist i figur 4 ved å trykke kort på « MODE » -knappen.

Fig.4. Ordningen for endring av alarminnstillinger (russisk versjon)

Escape fra innstillingsmodus gjøres ved lang (mer enn 2 sek.) Å trykke på « MODE » -knappen, så går instrumentet tilbake til foreløpig valgt målemodus.

1.4.4.2 Valg av modus for stemmeintervall for scoring av doseringsmåleresultat er gjort ved kort, sekventiell pressing av « POWER » -knappen fra raden: « VOICE 30 sec» ; « VOICE 60 sec» ; « VOICE 120 sec» , hvor intervaller med periodisk aktivering av stemmeakkompagnement er merket med tall. « VOICE OFF» - stemme akkompagnement er av.

Overføring til neste parameter gjøres ved kort trykk på « MODE » -knappen.

1.4.4.3 Aktivering av strålingsintensitet lydalarm - "klikk".

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Velg modusen for stråleintensitet hørbar alarm «CLICKS ...»på / av ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Velg "på" eller "av" lydalarmmodus «CLICKS» ved å trykke på « POWER » -knappen i rekkefølge .

Overføring til neste parameter gjøres ved kort trykk på « MODE » -knappen.

1.4.4.4 Innstilling av displaylysmodus er gjort på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Skriv inn «LIGHT ...» -innstillingen ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Innstilling av lysmodus utføres ved å trykke på « POWER » -knappen i raden: « LIGHT ON » eller « LIGHT OFF ».

Overføring til neste parameter gjøres ved kort trykk på « MODE » -knappen.

1.4.4.5 Innstilling av intervaller for opptak i loggen (innebygd minne for instrumentet for videre lesing av PC-skiftende historie) gjøres på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Angi modus for innstilling av innspillingsintervaller « LOG ...»ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Innstilling av tidsluker for opptak i loggen gjøres ved å trykke på « POWER » -knappen på rad etterpå : « LOG OFF »; « LOG 1 min »; « LOG 5 min »; « LOG 30 min », hvor tidsluker for periodisk innspilling av nåværende målehistorikk med fiksering av faktisk dato, tid og statistisk målefeil er angitt med tall. Logkapasiteten er 2 000 rapporter.

1.4.4.6 Tilbakestilling av poster fra loggen gjøres på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Skriv inn modusen « LOG RESET » ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Tilbakestilling av poster fra loggen gjøres ved å trykke én gang på « POWER » -knappen. Lagring av poster i loggen og overføring til neste modus gjøres ved kort trykk på « MODE » -knappen.

1.4.4.7 Tilbakestilling av målt integrert dose utføres på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Velg modus « DOSE RESET » ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Dosestilling utføres ved å trykke én gang på « POWER » -knappen. Lagring av endret dose og overføring til neste modus gjøres ved kort trykk på «MODE» -knappen .

1.4.4.8 Innstilling (korrigeringer) av gjeldende dato og klokkeslett gjøres på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Velg modus « DATE & TIME » ved å trykke på «MODE» -knappen i rekkefølge. Innstilling av gjeldende dato og klokkeslett gjøres ved hjelp av « MODE » og « POWER » -knappen. Det første korte trykket på « POWER » -knappen tilsvarer rekkefølgen "velg". Andre trykk på « POWER » -knappen endrer den valgte parameteren for en enhet (ett trinn) oppover. Kort trykk på « MODE » -knappen tilsvarer en trinns markørbevegelse og betyr "velg", "flytt markøren til høyre". Utvalgte parametere lagres i instrumentet uavhengig av instrumentets driftsmoduser og kun underlagt korreksjoner ved utskifting av forsyningselementer.

OPPMERKSOMHET! HVIS INSTRUMENTET OPERATER UTEN SUPPLY ELEMENTS, MEN BARE FRA NETWORK ADAPTER, vil PRESET PARAMETRENE "DATO & TID" VEDRØRENDE AVBRYTING AV INSTRUMENT FRA NETTVERKET OG FREMTIDSAKTIVITETEN, IKKE SKAL BESKYTTES.

1.4.4.9 Endring av konversasjonsspråk på displayet (russisk / engelsk) gjøres på følgende måte.

Angi innstillingsmodus (punkt 1.4.4.1). Velg modusen for å endre språk på displayet « LANGUAGE » ved å trykke på « MODE » -knappen i rekkefølge . Velg språkmodus på en skjerm (russisk eller engelsk) ved å trykke på « POWER » -knappen i rekkefølge .

Escape fra innstillingsmodus er gjort i samsvar med (punkt 1.4.4.1).

1.4.4.10 Innstilling av alarmgrenser skjer på følgende måte.

Innstilling av alarmgrenser i enhver målemodus gjøres på samme måte. Slå på instrumentet. Velg ønsket målemodus ved å trykke kort på « MODE » -knappen for innstilling av nødvendige terskelverdier - « GAMMA », « BETA », « ALPHA », « SURVEY » eller « DOSE ».

Angi innstillingen for terskelmåling ved å trykke én gang på « POWER » -knappen (hvis lyset på skjermen er på) eller dobbeltklikk på « POWER » -knappen (hvis lyset på skjermen er slått av), ved det navnet på valgt målemodus og symbol « ... PRG ХХХХ » Antallet og måleenheten av målbar verdi, angitt av produsenten, vises på displayet.

Den første korte trykke på « MODE » -knappen tilsvarer kommandoen "velg" og velger den mer signifikante figuren. Endring av valgt figur for en enhet (ett trinn) oppover gjøres ved kort trykk på « POWER » -knappen. Den videre markørbevegelsen gjøres ved kort trykk på « MODE » -knappen. Endring av måleenhet med målbar verdi gjøres på samme måte - ved « POWER » -knappen. Etter endring av det siste elementet, kommer tilbake til indikasjonsmodus for forhåndsinnstilt terskel. Escape fra terskel indikasjonsmodus gjøres ved kort trykk på « POWER » -knappen. De forhåndsinnstilte Установленные terskelverdiene parametere lagres i energi uavhengig minne av instrumentet.

2 MÅLING

2.1 Driftsbegrensninger og sikkerhetstiltak

 

2.1.1 For å hindre at detektorens strømforsyning oppstår under høyspenningen og feilfunksjonen i kartelementene, er det forbudt å åpne den forseglede delen av instrumentet.

2.1.2 Rengjør strømforsyningsdelen og kontaktene for strømforsyning.

2.1.3 Bytt strømkilder som er utladet på tid.

2.1.4 Dersom det forekommer radioaktive stoffer på instrumenthuset, kan bakgrunnsavlesningene økes. Sjekk det ved å måle instrumentets bakgrunnsavlesning på et annet sted eller rom.

2.1.5 Når det gjelder den menneskelige beskyttelsesklassen fra stråling, er instrumentet relatert til klassen III i henhold til All Union Standard 12.2.007.0-75.

2.2 FORBEREDELSE FOR DRIFT

2.2.1 Forberedelse for drift med flyttbare kraftelementer:

- Ta av dekselet på strømavsnittet (se figur 1);

- installer kraftelementer, husk polariteten;

- Sett på plass dekselet på strømavsnittet på plass;

- Lukk detektorens operasjonsoverflate ved å bevege den absorberende skjermen (se fig. 1) i øvre stilling.

2.2.2 Forberedelse for drift fra AC-nett:

- Koble utgangskontakten til nettverksadapteren til mini-USB-kontakten, plassert i instrumentets øvre ende (se figur 1);

- Slå på adapterens stikkontakt i beholderen med en strøm på ~ 220 V.

2.2.3 Forberedelse for drift med PC:

- Koble til kabelen kontakten i instrumentets øvre ende og USB-port på PC.

2.3 Doseringsmåling

2.3.1 For å måle strålingsbakgrunnen av doseringshastigheten i bygningen eller i friluft:

- Lukk inngangsporten til detektoren ved å flytte skjermen (se fig. 1) i toppstilling;

  • Aktiver strømforsyningen til instrumentet (en gang trykk og slipp « POWER » -knappen). Etter aktivering vil instrumentet først settes inn i doseringsmålemodus (« GAMMA » vises på displayet);

- Finn instrumentet i en avstand på ikke mindre enn 1 m fra overflaten og eventuelle nærliggende emner;

- i (2-3) sekunder den første middelverdien av strålingsbakgrunnsdoser og første verdi av statistikkfeil, vil ca. ± 90% vises på displayet;

- å måle doseringshastigheten som kreves for å fikse avlesning av skjerm hvis statistikkfeilen på mindre enn 20% oppstår

- Det er viktig å huske at hver plutselig endring av instrumentposisjon og / eller plutselig endring av strålingsintensitet ledsages av tilbakestilling av innsamlet informasjon (nullinnstilling) og doseringsmåleprosess starter igjen.

Omregning av målt verdi av omgivelsesdose til effektiv eller eksponeringsdose bør utføres ved bruk av typiske multiplikatorer gitt i tabell 1.

2.4 Dose måling

 

2.4.1 Lukk detektorens inngangsvindu ved å flytte skjermen (см. Рис.1) i topplasseringen. Slå på instrumentets strømforsyning (trykk på «POWER» en gang og slipp). Instrumentet måler den integrerte strålingsdosen så snart instrumentene er slått på bare i modusene « GAMMA » eller « DOSE ». I « DOSE » -modus viser instrumentvisningen den akkumulerte doseverdien i form av timer og minutter « DOSE ХХ ХХ » og betydningen av samlet dose i digitalt format av fire signifikante tall med flytende koma med indikasjon på måleenhet: « Х , ХХХ mSv». Instrumentet beholder den akkumulerte doseverdien etter at den er slått av (eller når strømelementene er erstattet) i det ikke-flyktige minnet i mer enn 5 år.

Omregning av målt omgivelsesdoseverdi til effektive eller eksponeringsdoser skal gjøres ved å bruke konverteringsfaktorer gitt i tabell 1.

 

2.5 Beta-partikler fluss tetthet måling fra overflater

 

2.5.1 Måling av flammetetthet fra beta-partikler fra overflaten som undersøkes, gjøres på følgende måte:

- Åpne detektorens inngangsvindu ved å flytte skjermen (se fig.1) i nedre stilling;

- Slå på strømforsyningen til instrumentet og sett modusen « BETA » med knappen « MODE »;

- plasser detektorinngangsvinduet på (3-5) mm avstand direkte under overflaten som skal undersøkes. Så snart statistikkfeilen har oppnådd mindre enn 20%, registrerer du gjennomsnittsverdien av displayet Φ β + ф (min -1 · cm -2 );

- Lukk detektorens operasjonsoverflate ved å bevege den absorberende skjermen (se figur 1) i topplasseringen. Plasser detektoren av instrumentet direkte over overflaten som skal undersøkes ved (3-5) mm avstand;

- så snart statistikkfeilen har oppnådd mindre enn 20%, registrer gjennomsnittsverdien av displayet Φ ф, (min -1 · cm -2 );

- beregne betapartikler flukstetthet Ф β , (min -1 · cm -2 ), ved formelen

Ф β = Φ β + ф - Φ ф                                                                       (1)

2.6 Fluksdensitetsevaluering fra alfa-partikler fra overflater

 

2.6.1 Måling av flammetetthet fra alfa-partikler fra overflaten som undersøkes, gjøres på følgende måte:

  • åpne detektorens inngangsvindu ved å flytte skjermen i den nedre posisjonen;
    • Slå på strømforsyningen til instrumentet og still inn modusen « ALPHA » ved å trykke på « MODE »;
  • plasser instrumentet på baksiden rett over overflaten som skal undersøkes, slik at avstanden mellom detektor og undersøkelsesflate ikke var mer enn (1-2) mm;
  • så snart statistikkfeilen har oppnådd mindre enn 20%, registrerer gjennomsnittsverdien av displayet Φ α + ф , (min -1 · cm -2 );
  • dekke den undersøkte overflaten med et tynt papirark som brukes til utskrift på laserskrivere eller blekkskrivere;
  • Gjenta måleoperasjonen ved å plassere instrumentets detektor direkte over overflaten for å bli undersøkt i samme geometri som for å måle Φ α + ф . Så snart statistikkfeilen har oppnådd mindre enn 20%, registrerer du gjennomsnittsverdien på displayet Φ ф , (min -1 · cm -2 );
  • beregne alfagrupper fluss tetthet fra forurenset overflate Ф α , (min -1 · cm -2 )

Ф α = Φ α + ф - Φ ф                                                             (2)

 

2.7 Betjening av instrument med PC

2.7.1       Koble til PC

2.7.1.1 Koble instrumentet til PC på følgende måte:

- Koble instrumentet til PC med USB-kabel;

- Aktiver instrumentet i henhold til punkt 1.4.3.1;

- I noen sekunder etter aktivering av instrumentet vil PC-systemet ( ОС Windows XP og høyere)identifisere forbindelsen. I delen «Min datamaskin» vises den nye flyttbare disken. Vinduet vil bli vist på skjermen på PCen (se figur 5)

Fig. 5 - Skjermvindu som viser harddiskinnhold.

2.7.2 Drift med kontrollprogram

2.7.2.1 Aktiver Control.exe-programmet (filutvidelsen kan ikke vises og avhenger av PC-innstillinger). Dette kan ta flere sekunder.

Brukerens programmeny vil bli vist på skjermen (se figur 6).

Fig.6. Brukerens programmeny

1 - tidsinnstillingsvindu; 2 - Datoinnstillingsvindu; 3 - Knapp for automatisk sett av tid og dato via PC; 4 - Knapp for å velge instrumentets driftsmodus; 5 - Måleresultat; 6 - Statistisk feil målt verdi,%;
7 - Måleenhet; 8 - Analog skala (progress bar skala); 9 - Alarmgrense sett; 10 - Automatisk bakgrunnsavdrag som viser figuren av fradragsberettiget verdi; 11 - Knapp for valg av tidspor for stemmeakkompagnement av måle resultater; 12 - Knapp for "klikk" på / av; 13 - Knapp for displaylys på / av; 14 - Knapp for engangsinnspilling av måleresultater i «Log» på instrumentet; 15 - Knapp for tilbakestilling av alle poster fra «Log»; 16 - Antall poster i «Log»; 17 - Knapp for valg av tidsluker for automatisk registrering av resultater i «Log»; 18 - Knapp for å avslutte driften med Control.exe.

2.7.2.2 Still inn dato og klokkeslett på instrumentet. Dette kan gjøres i både manuell og automatisk modus ved å trykke på knappen 3 (Fig. 6) «Still dato og tid gjennom PC». På dette tidspunktet og datoen settes for PC vil bli satt til instrumentet.

2.7.2.3 Velg ønsket målemodus («GAMMA», «DOSE», «ALPHA», «BETA» eller «OPPSIGELSE») ved å trykke på knappen 4 (fig.6).

2.7.2.4 For automatisk fradrag av bakgrunnen legg et merke i vinduet 10 (figur 6). Deretter vil fradragsverdien bli vist i vinduet nær markeringen, og målt verdi - i vinduet 5 (figur 6) vil være lik null.

MERK! For riktig måling f bakgrunn, plasser instrumentet i en avstand på 1 m fra overflaten og veggene. Utsett instrumentet så snart statistisk feil ikke kommer opp til mer enn 10%.

2.7.2.5 Still inn ønsket alarmgrense for valgt målemodus i vinduet 9 (figur 6) og trykk Enter. Ved det samme vil samme verdi som for vinduet 9 vises under den analoge skalaen til høyre.

OPPMERKSOMHET! ALARMTRØDHOLD SKAL IKKE BYGGES UNDER AUTOMATISK BAKGRUNDSDEDUKSJON.

2.7.2.6 Still inn det nødvendige tidsluke for stemmeakkompagnement for å måle resultatene med knappen 11 (figur 6) (30; 60 eller 120 sekunder).

MERK! Stemme akkompagnement av måle resultater gjøres kun i «GAMMA» målemodus.

2.7.2.7 For å aktivere hørselssignaler - «klikk», og også displayets lys setter merket i vinduene 12 og 13 tilsvarende (figur 6).

2.7.2.8 Still inn ønsket tidslukeintervall for innspilling av måleresultater i instrumentets logg (1; 5 eller 30 minutter) ved hjelp av knappen 17 (figur 6).

2.7.2.9 Tilleggsopptak, enkeltopptak av måleresultat i loggen, gjøres ved hjelp av knappen 14 (figur 6).

2.7.2.10 Hvis maksimalt tillatt antall poster har oppnådd i måleloggen (2000 poster), slette filer fra loggen med 15-knappen (figur 6). Ved å trykke på knappen vil kontrollspørsmålet «Slett filer fra logg?» Vises. Ved godkjenning vil alle poster bli fjernet.

OPPMERKSOMHET! Fjernede poster er umulig å bli gjenopprettet. Kopier dataene til PC-minne hvis nødvendig.

2.7.2.11 Vindu 15 (Figur 6) viser nåværende mengde poster i instrumentlogg.

2.7.2.12 For å fullføre arbeidet med Control.exe, trykk på knappen 18 (figur 6).

Når det gjelder « Escape », vil programmet fullføre PC-ytelsen, og parametere som er angitt i brukerens meny, lagres i instrumentet.

OPPMERKSOMHET! Før du trykker på knappen «ESCAPE» ALLE PARAMETRE ER SAVED I PC CORE MEMORY. HVIS STRØMFORSYNINGEN AV INSTRUMENTET SKAL FJERNES FØR DU TRYKKER «ESCAPE» KNAPP, ALLE PARAMETRE SETT INN I BRUKERS MENY, SKAL IKKE BESKYTTES.

2.7.3 Bla gjennom poster i loggen

2.7.3.1 Åpne filen DIARY.HTM ved hjelp av EXCEL eller annen nettleser (denne filen er åpen bare for lesing). Tabellen vil bli vist på PC-skjermen hvor hver linje tilsvarer en rekord av loggen (se figur 7).

Figur 7. Fragment av logg

2.7.3.2 Prosessering av resultatopptaker i loggen er gjort i samsvar med bedriftsprosedyren.

2.7.4 Avslutning av drift med PC.

2.7.4.1 Koble strømforsyningen til instrumentet (se punkt 1.4.3.1)

2.7.4.2 Koble USB-kabelen fra instrumentet.

2.8 Undersøkelse av radioaktive kilder, emner og gjenstander forurenset med radioaktive nuklider

 

2.8.1 Undersøkelse av radioaktive anomalier kreves etter utarbeidelse av instrument for drift i henhold til punkt 2.2 i indikasjonsmodus for ioniserende partikler total fluxintensitet, « OPPLEVELSE ».

- Slå på instrumentet og velg modus « OPPSIGELSE » ved « MODE » -knappen;

- Åpne arbeidsflaten til detektoren ved å flytte skjermen (se fig.1) i nedre stilling.

Ved å bevege instrumentet jevnt langs overflatene på objektstyrt, er det nødvendig å plassere det i minst avstand fra overflaten som er undersøkt.

Ved fornuftig økning av instrumentlestene (1,5 - 2) ganger og mer - stopp flytingen av instrumentet og innen (30-40) sek, sørg for økt avlesning av instrumentet.

Deretter bestemmes grensene for radioaktiv forurensning og identifiserer emner som er forurenset med radioaktive nuklider.

Vurder fotonstrålingsdosehastighetsnivået på avstanden som forespurt av en operatør fra strålekilden i samsvar med punkt 2.3.

2.9 Undersøkelse og overvåking av gjenstander eller prøver forurenset med radioaktivt nuklid

 

2.9.1 Undersøkelse og overvåkning av objekter eller prøver for kontaminering med radioaktive nuklider utføres for å oppdage separate objekter (for eksempel byggematerialer, sedler etc.) og prøver (av jord, jordbruksproduksjon etc.), forurenset med radionuklid. Resultatet av denne aktiviteten skal være adskillelse av gjenstander som er underlagt overvåking eller produksjonstyper i samsvar med etablerte referanse nivåer av radioaktiv forurensning for forskjellige radionuklider.

I tilknytning til de nevnte aktivitetsmålingene skal det tas hensyn til spesifisitet og fysiske egenskaper til innsatte som er underlagt overvåking, samt oppgaver som oppstår ved organisering av en slik overvåkning. I lys av dette for hver gjenstand og type overvåking skal prosedyren og / eller anbefalinger utvikles i tillegg til hvordan man skal organisere deteksjon og overvåkning av objekter, forurenset med radioaktive nuklider og hvordan man fjerner dem fra påføring etterfulgt av bortskaffelse på spesielle områder. Disse dokumentene er underlagt obligatorisk avtale med føderale myndigheter om teknisk regulering og metrologi, føderale byrå for helsevern og sosial utvikling, føderale byråer på atomkraft og andre organisasjoner - om nødvendig (for eksempel forbundsforetak for landbruk etc.).

 

3 VEDLIKEHOLD

 

3.1 Sikkerhetsforanstaltninger

 

3.1.1 Før du begynner å arbeide med instrumentet, skal personellene nøye studere den aktuelle bruksanvisningen.

3.1.2 Det er forbudt å åpne instrumentet eller utføre reparasjoner siden høyspennings strømforsyningen (ca. 400 V) er satt inn i den. Derfor skal instrumentet sendes til produsenten for reparasjoner.

3.1.3 Beta-strålingskontrollkilde, inkludert i leveringssettet, er plassert i polyetylenpakken. Kontrollkilden er sikker i drift, da den totale radionuklidaktiviteten 90 Sr + 90 Y er mye (omtrentlig 100 ganger) mindre enn den nedre reguleringsgrensen som er nevnt i tabellen i Addendum-4-strålingsstandarder (НРБ) -99/2009. I henhold til НРБ-99/2009 er slike kilder fri for regulering.

OPPMERKSOMHET! MERK IKKE MERKET PÅ KONTROLLKILDEN. IKKE DISTURB HERMETICITY OF CONTROL SOURCE. I TILFELLING AV KONTROLL KILDE HERMETISK DISTURBANS VENNLIGST GJELDER LOKALE ORGANER AV STATLIG SANITAR OG EPIDEMIOLOGISK TILVALG.

3.2 Vedlikeholdsprosedyre

 

3.2.1 Instrumentvedlikeholdet utføres for å sikre brukbarheten under drift og utførelse av personell, som arbeider med instrumentet, og ivareta sikkerhetstiltak i henhold til punkt 3.1.

3.2.2 Forebyggende arbeid, utført under vedlikehold, omfatter kontroll av fullstendighet, undersøkelse av instrumentets utseende og kontroll av brukbarhet.

3.2.3 Kontroll av instrumentets fullstendighet forutsetter at den overholder punkt 6.1.

3.2.4 Ved undersøkelsen av instrumentets utseende, sørg for at det ikke er sjetonger og sprekker på instrumenthuset, at innskriften på kontrollene er klare, og at skjermruten og detektorens tynne inngangsvindu er integrert.

4 VERIFIKASJONSMETODIK

 

OPPMERKSOMHET! STATSINSPEKSJON KUN FUNGERES KUN PERSONER, MED KVALIFIKASJON AV STATSVERIFISERINGSBYRÅN. Ingen personer som er involvert i monteringsreparasjoner, oppstilling eller tilpasning av måleenheter etter at de har produsert reparasjoner, bør tillates å utføre inspeksjon.

4.1 Verifikasjonsoperasjoner

 

4.1.1 Metoden regulerer metoder og måter å starte og periodisk verifisere.

4.1.2 Følgende operasjoner nevnt i tabell 3 skal gjøres innen verifisering.

Tabell 3

Operasjonsnavn

Betjeningshåndbok artikkel nr

Utførelse av operasjon innenfor

Innledende bekreftelse

Periodisk verifisering

1 Utvendig inspeksjon

4.5.1

ja

ja

2 Testing

4.5.2

ja

ja

3 Bestemmelse av grunnleggende relativ feil på instrumentet:

- for gammastråling

- for beta-stråling

4.6.3

4.6.4

ja

ja

4 Bestemmelse av egen bakgrunn

4.6.2

ja

Nei

5 Bestemmelse av instrumentavlesning fra kontrollkilden

4.6.5

ja

ja

4.2 Verifikasjonsinstrumenter

 

4.2.1 Verifikasjonsinstrumenter gitt i tabell 4 skal brukes mens verifikasjon utfører.

Tabell 4

Navn på verifikasjonsinstrument

Legende

Navn på standard

Merk

Verifikasjon dosimetrisk gammastråling installasjon

УПГД-1М

Alle Union Standard

8.081-2000

Industristandard for I eller II kategori, kilde 137 Cs

Beta-strålingskilde 90 Sr + 90Y

4CO

ТУ 95.477-83

Industristandard for II-kategori 4CO133

Kontrollkilde 90 Sr + 90 Y

-

-

  

Lederhus

-

-

Veggtykkelse 100 mm.

Interne overordnede dimensjoner 
200 x 100 x 50 mm

Merk - Andre instrumenter og utstyr med samme parametere er mulige å bruke.

4.3 Verifikasjonsbetingelser og forberedelse til verifisering

 

4.3.1 Ved kontrollen skal de normale forholdene i henhold til All Union Standard 27451 - 87 følges ved stråling naturlig bakgrunn opptil 0,25 mcSv / h.

På tidspunktet for verifisering bør det ikke være eksterne ioniserende strålekilder, som skaper den omgivende bakgrunnen, og overskrider halvparten av naturlig bakgrunnsverdi.

Forberedelse av verifisert instrument for drift bør gjøres i samsvar med kravene nevnt i bruksanvisningen for instrumentet МКС-01СА1 СНЖА.412152.002 -01 РЭ.

4.4 Sikkerhetsforanstaltninger

 

4.4.1 Personer som kontinuerlig opererer eller deltar i instrumentverifikasjonen, skal bekreftes som verifikasjonsoffiser og informeres om bruksanvisningen СНЖА.412152.002 -01 РЭ.

Alle operasjoner med ioniserende strålingskilder skal gjennomføres i samsvar med sikkerhetsforanstaltninger fastsatt av: «Grunnleggende sanitære regler for å gi strålingssikkerhet ОСПОРБ-99», «Strålingsstandarder НРБ-99/2009 Sanitære forskrifter og normer 2.6.1.2523-09", РД 153 - 34.0 - 03.150 - 00 «Interindustry sikkerhetsregler under utnyttelse av elektriske installasjoner» ПОТ «РМ - 016 - 2001», «Regler for teknisk utnyttelse av forbrukerens elektriske installasjoner», godkjent av Energidepartementet i Russland № 6 datert 13.01 0,03.

4.5 Verifisering

 

4.5.1 Utvendig sjekk

4.5.1.1 Når du undersøker instrumentets utseende, sørg for at det ikke er noen sjetonger og sprekker på instrumenthuset, at innskriftene på kontrollene er klare, og at skjermruten og detektorens tynne inngangsvindu er integrert.

4.5.2 Testing

4.5.2.1 Ved testing av instrumentet må det kontrolleres at kontrollen og arbeidsevnen til instrumentet er i samsvar med bruksanvisningen.

4.5.2.2 Prøven på arbeidsevne for instrumentet som ikke er utstyrt med kontrollkilden, skal utføres i henhold til avsnitt 2 СНЖА.412152.002 -01РЭ.

Hvis doseringsverdien målt ved normale forhold ligger innenfor området 0,1 - 0,3 mcSv / h, kan instrumentet brukes. I andre tilfeller er det gjenstand for ytterligere inspeksjon eller reparasjon med fremtidig test.

4.5.2.3 Arbeidstest for instrumentet, utstyrt med kontrollkilde for å utføre i henhold til følgende prosedyre:

- Slå på instrumentet i « BETA » -modus og finn det i området for kommende målinger;

- så snart statistisk feil vil nå ± 10%, registrer bakgrunnsverdien til instrumentet med åpnet detektor Φ ф , (min -1 , sm -2 );

- Finn kontrollkilden på arbeidsbordet med legenden oppover;

- Sett instrumentet på en kontrollkilde slik at kontrollkilden er lokalisert i dimple under detektor inngangsporten;

- så snart statistisk feil vil nå ± 3%, registrer instrumentets totale målinger fra kontrollkilden sammen med bakgrunnen, Φ к + ф (min -1 x sm -2 );

- fjern kilden og sett den på et autorisert lagringssted

- beregne telleverdien fra kontrollkilden, Φ к , min -1 · sm -2 , i henhold til formelen

Φ к = Φ к + ф - Φ ф                                                                   (3)

- beregne feilen d β ,%, målinger av instrumentlesningene fra kontrollkilden i henhold til formelen

d β = · 100 (4)

Verifisering for varighet av instrumentfølsomhet i «GAMMA» -modus gjøres på følgende måte:

  • Åpne arbeidsflaten til detektoren ved å flytte skjermen (se fig. 1) i toppstilling;

- Slå på instrumentet, velg «GAMMA» -modus og finn instrumentet i området for kommende målinger;

  • så snart statistisk feil vil nå mindre ± 10%, registrer bakgrunnslesningene på instrumentet med åpnet detektor фγ , mcSv / h;
  • registrer måleresultatet av doseringshastigheten fra kontrollkilden sammen med bakgrunnen γγ+ фγ , så snart statistisk feil vil nå mindre enn ± 3%;

- Beregne betydningen av dosehastighet fra kontrollkilden γγ , mcSv / h, i henhold til formelen

кγ = γγ + фγ - фγ                                                       (5)

- beregne målefeilen d γ ,%, av instrumentlesningene fra kontrollkilden i henhold til formelen

dy = 100, (6)

Hvor к o γ - dosemengde på kontrollkilde som er nevnt i bekreftelsessertifikatet, mcSv / h;

- fjern kontrollkilden og sett den på autorisert lagringsplass.

Hvis mottatte verdier d β og d γ ikke overstiger 20% av verdien nevnt i verifikasjonssertifikat, er instrumentet klar til bruk. I andre tilfeller er det underlagt ytterligere verifisering eller reparasjon med fremtidig test.

4.6 Beregning av grunnleggende relativ feil

4.6.1 Periodisk verifisering består av beregning av grunnleggende relativ feil på instrumentet ved de definerte nivåene av målte verdier i modusen for doseringsmåling og flammetetthet for beta partikler.

Alle målinger av samme type skal utføres minst 5 ganger, og gjennomsnittlig betydning av målverdien skal beregnes i henhold til resultatene.

Ved bekreftelse bruk informasjonen om målte verdier fra det с verifiserte instrumentet hvis statistiske feil ligger innenfor grensene på ± 3%, for å gi verdien av grunnleggende relativ feil på instrumentet nevnt i denne bruksanvisningen.

4.6.2 Ved første verifikasjon, og også under verifisering etter reparasjon, relatert til erstatning av telleren « B ЕТА -1 », beregnes nivået av egen bakgrunn. Beregning av eget bakgrunnsnivå vil bli gjort ved plassering av instrumentet i blybeskyttelsen med en tykkelse på minst 100 mm i « B ЕТА » og « G АММА » modus.

4.6.3 Beregning av grunnleggende relativ feil i instrumentet for gammastråling skjer i modusen for doseringshastighetsmåling i henhold til metodene МИ 1788-87 ved kalibrerings gamma-stråleenheter med kilder 137 Cs ved tre verdier av doseringshastighet, lik 0 ,1; 0,5; 0,8 tilsvarende av verdien av maksimalgrense for måleområdet.

Verifikasjon i dose målemodus utføres ikke. Korrespondanse med grunnleggende relativ feil i instrumentet i dose målemodus er utstyrt med en kalibrering i modusen for doseringsmåling og kretsdesign av instrumentet.

4.6.4 Beregning av grunnleggende relativ feil i instrumentet til beta-stråling utføres i « BETA» -modus basert på metodene for All Union Standard 8.040-84 i henhold til referansekilden 90 Sr + 90 Y av 4С13133-typen.

4.6.5 Presentasjon av verifikasjonsresultater gjøres på følgende måte:

4.6.5.1 Verifikasjonsbevis for det verifiserte instrumentet utføres.

Gyldighet av verifikasjonssertifikat:

- 1 år hvis det ikke er noen kontrollkilde som leveres i instrumentet;

- 2 år hvis kontrollkilden er i leveringssettet av instrumentet (verdier fra kontrollkilden i « BETA » og « G АММА » modi med åpnet tellervindu er dessuten inkludert i verifikasjonssertifikat).

4.6.5.2 Instrumentet som feilet verifikasjonen, er underlagt justering eller reparasjon med ytterligere verifikasjon. Hvis instrumentet er umulig å reparere funksjonshemmede sertifikatet for det er utstedt.

 

5 LAGRING OG TRANSPORT

5.1 Transport

Navn

Legende

Antall, enheter

1 Dosimeter-radiometer МКС-01 СА1

СНЖА.412152.001-01

1

2 Strømforsyningselement АА "DURACELL"

LR6

2

3 Kontrollkilde *

-

1

4 Brukerhåndbok

СНЖА.412152.001 -01 РЭ

1

5 Verifikasjonsbevis

-

1

6 Forsendelsesboks

-

1

7 Strømblokk (adapter) *

АС - 220 - S - 5 - 500

1

8 Tilkoblingskabel, 1,8 m *

USB2.0 A / mini B 5P

1

* Produktforsyning er utført etter ytterligere krav fra kunden

 

6.2 Levetid og garanti

 

6.2.1 Gjennomsnittlig lagringstid for instrumentet er 6 år.

6.2.2 Gjennomsnittlig levetid for instrumentet er 10 år.

Ved utløpet av den angitte perioden kan instrumentapplikasjonen forlenges etter kapitaltilpasning utført av bedriftsprodusenten (heretter - produsent).

Produsentens adresse er gitt i sek. 6,5 (aksepteringsbevis).

6.2.3 Produsenten garanterer at instrumentet opererer i løpet av den gjennomsnittlige serviceperioden forutsatt at Bruker observerer drift, transport og lagringsforskrifter fastsatt i denne bruksanvisningen.

Garantiperioden til instrumentoppbevaring er 6 måneder etter datoen for instrumentets aksept (referer til godkjenningsbevis).

Garantiperioden for instrumentoperasjonen er 24 måneder fra datoen for primærkalibreringen (når instrumentet leveres til brukeren direkte av produsenten) eller kjøpsdatoen (når instrumentet selges via handelsnettverket).

Garantiperioden på instrumentet er forlenget for perioden fra gjenvinning til oppstart.

OPPMERKSOMHET! KRAV ER IKKE ANSLUTTET, OG GARANTIREPARASJONENE DEKKER IKKE INSTRUMENTER SOM ER UNDERSTÅTET FOR Å UNDERSØKTE FORSIKTIG SKADE TIL DETEC-TOR INPUT-VINDEN, INDIKATOREN, SAKEN OG SIKKERHETENE SEG ER DISTURBED ELLER ABSENT

 

6.3 Data på innhold av edelt metaller

 

6.3.1 Det finnes ingen edle metaller på det trykte bordet i komponenter.

6.4 Bruk

 

6.4.1 Etter fjerning av instrumenter som er uegnet til videre service av kunden, bør følgende tiltak gjøres:

- ved slutten av instrumentets gjennomsnittlige levetid skal kildene som er satt i levering og uegnet til videre service betraktes som radioaktivt avfall, demontert og begravet ved godkjenning av lokale statlige sanitære og epidemiologiske kontrollorganer (for eksempel - i regionale avdelinger eller spesielle foretak av Scientific Production Association «Radon» eller andre autoriserte organisasjoner);

- Kopien ved godkjenning av kildene for begravelse sendes til Statens sanitære og epidemiologiske kontrollorganer og til organer for internt ansvar.

- Det er ingen spesielle krav til bruk av instrumentet. Utnyttelse av instrumentet utføres i henhold til reglene som er etablert (gitt) ved kundeforetak.

6.5 Godkjenningsattest

 

6.5.1 Dosimeter-radiometer МКС-01СА1 serienummer ______________

ble produsert og akseptert i samsvar med spesifikasjonene ТУ 4362-001-42741182-2008 (СНЖА.412152.001 ТУ) og godkjent for drift.

               Ansvarlig for aksept  

                                           

_________________ ____________________

     (signatur) (avklaring av signatur)     

                                                 _____________________

(Dato)

Leder av bedriften

_________________ Vonsovskiy NN

(signatur)                                

Plasser for forsegling

Fyllt av handelsorganisasjonen:

Dato for salg ________________ Selger ___________________

 

 

Liste over organisasjoner i Russland som er autorisert for

verifisering av dosimetriske og radiometriske instrumenter

  1. 1. Federal State Unitary Enterprise «FoU-institutt for fysisk-tekniske og radiotekniske målinger» 141570, Mendeleevo, Moskva-regionen, Solnechnogorskiy-distriktet. Telefon (495) 535-24-01.
  2. 2. Sentral avdeling for føderale stat Institusjon "Mendeleevskiy sertifisering senter" 141570,

   Mendeleevo, Moskva-regionen, Solnechnogorskiy-distriktet. Telefon / faks (495) 744-81-24.

  1. 3. Novorossiyskiy gren av Federal State Institution "Krasnodar Certification Center" 353900,

     Novorossiysk, Krasnodar-regionen, Revolutsiya 1905 street., 14.

  1. 4. Syzranskiy gren av Federal State Institution "Samara Certification Center"

   446012, Syzran, Samara-regionen, Novosibirskaya street, 41.

  1. 5. Federal State Institution "Arkhangelsk sertifiseringssenter" 163060, Arkhangelsk, Shablina street, 3. Telefon (8182) 20-35-77.
  2. 6. Federal State Institution "Bryansk sertifiseringssenter" 241030, Bryansk, Novo-Sovenskaya street, 82. Telefon (4832) 52-50-65.
  3. 7. Federal State Institution "Volgograd sertifiseringssenter" 400081, Volgograd, Bureyskaya street, 6. Telefon (8442) 37-04-29.
  4. 8. Federal State Institution "Vologda sertifiseringssenter" 160004, Vologda, Leningradskaya street, 70а. Telefon (8172) 51-17-18.
  5. 9. Federal State Institution "Voronezh sertifiseringssenter" 394018, Voronezh, Stankevicha street, 2. Telefon (4732) 20-77-29.
  6. 10. Federal State Institution "Irkutsk Certification Center" 664011, Irkutsk, Chekhova street, 8. Telefon (3952) 24-26-33.
  7. 11. Federal State Institution "Kareliya sertifiseringssenter" 185005, Petrozavodsk, Volodarskogo street, 5. Telefon (8142) 57-71-12.
  8. 12. Federal State Institution "Kirov sertifiseringssenter" 610035, Kirov, Popova street, 9. Telefon (8332) 63-08-06.
  9. 13. Federal State Institution "Kursk sertifiseringssenter" 305029, Kursk, Yuzhnyi sidegate, 6a. Telefon (47122) 2-23-76.
  10. 14. Federal State Institution "Lipetsk sertifiseringssenter" 398017, Lipetsk, Grishina street, 9а.

     Telefon (4742) 43-12-82.

  1. 15. Federal State Institution "Murmansk sertifiseringssenter" 183001, Murmansk, Festivalnaya street, 25. Telefon (8152) 47-23-56.
  2. 16. Federal State Institution "Nizhniy Novgorod sertifiseringssenter" 603950, Nizhniy Novgorod,

     Respublikanskaya street, 1. Telefon (8312) 35-52-27.

  1. 17. Federal State Institution “Omsk Certification Center” 644069, Omsk, 24 th Severnaya gate, 177а. Telefon (3812) 68-07-99.
  2. 18. Federal State Institution "Orel Certification Center" 302001, Orel, Krasina street, 18a.

       Telefon (4862) 43-47-30.

  1. 19. Federal State Institution "Perm sertifiseringssenter" 614068, Perm, Borchaninova street, 85.

       Telefon (3422) 36-31-00.

  1. 20. Federal State Institution "Primorskiy sertifiseringssenter" 690600, Vladivostok, Praporschik Komarov street, 54. Telefon (4232) 40-27-23.
  2. 21. Federal State Institution "Ryazan sertifiseringssenter" 390011, Ryazan, Staroobryadcheskaya street, 5. Telefon (4912) 44-55-84.
  3. 22. Federal State Institution "Sakhalin Certification Center" 693010, Yuzhno-Sakhalinsk, Pobeda prospekt 5 "А". Telefon (4242) 42-21-77.
  4. 23. Federal State Institution "ТЕSТ-S. Petersburg 198103, Sankt Petersburg, Kurlyandskaya street, 1. Telefon (812) 251-39-50.
  5. 24. Federal State Institution "Tomsk sertifiseringssenter" 634012, Tomsk, Kosareva street, 17а.

       Telefon (3822) 55-44-44.

  1. 25. Federal State Institution "Tula sertifiseringssenter" 300028, Tula, Boldina street, 91. Telefon (4872) 24-70-00.

26 Federal State Institution URALTEST 620219, Ekaterinburg, Krasnoarmeyskaya street, 2а.

     Telefon (3433) 50-25-83.

  1. 27. Federal State Institution "Sertifiseringssenter for Bashkortostan Republic" 450006, Ufa, Bashkortostan Republic, Ibragimova Boulevard, 55/59. Telefon (3472) 76-78-74.
  2. 28. Federal State Institution "Yakutsk sertifiseringssenter" 677027, Yakutsk, Saha Republic, Kirova street, 26. Telefon (4112) 43-39-02.
  3. 29. Federal State Institution "Yaroslavl sertifiseringssenter" 150000, Yaroslavl, GSP, Gagarina street, 57. Telefon (4852) 30-62-00.
  4. 30. Federal State Unitary Enterprise "Russisk R & D Metrologi Institutt oppkalt etter DI Mendeleev" 198005, г. Sankt Petersburg, Moskovskiy prospekt. 19. Telefon (812) 251-76-01.
  5. 31. Federal State Unitary Enterprise "Statlig vitenskapelig og teknisk verifikasjonssenter for økologiske kontrollsystemer" Inversiya "107031, Moskva, Rozhdestvenka street, 27. Telefon (495) 208-45-56.
  6. 32. Autonom, ikke-kommersiell organisasjon "Senter for standardisering, metrologi og sertifisering - NOVOTEST" 173023, Velikiy Novgorod, A. Korsunova prospekt, 28-А. Telefon (8162) 65-09-00.

Tillegg B

Bruksanvisning

Ved identifisering av radioforurenset sedler

 

Denne håndboken er utviklet for å kontrollere pengesedler ved hjelp av МКі 01СА1-instrument i samsvar med instruksjonene fra Central Bank of Russian Federation datert 04.12.2007 №131-И «På identifikasjon, midlertidig lagring, kansellering og bruk av radioforurensede sedler» .

Ved radioaktivt henfall utstråler de kjente i isotoper, som cesium, kalium, kobolt, jod etc. (totalt mer enn 100 elementer) gammastråler og beta-partikler samtidig. Og bare i begrensede termer utstråler radioaktive isotoper kun beta-partikler (strontium, tallium, karbon etc. - totalt 6 elementer). Det er ingen isotoper i naturen som bare utstråler gammastråler.

Strålingsdetektor «БЕТА-1» av dosimeter МКі 01СА1 registrerer (beregner) både beta-partikler og gammastråler. Men følsomheten av «БЕТА-1» detektoren til beta-partikler er omtrentlig 50-100 ganger høyere enn til gammastråler. Derav er følgende anbefaling for bruk av МКі 01СА1 instrument i henhold til instruksjon N 131-И gitt:

  • Første undersøkelse og identifisering av radioforurensede sedler og miljøobjekter ved hjelp av МКі 01СА1 instrument skal startes med målinger av flammetetthet for beta partikler. Hvis sedler ikke ble identifisert etter måling av beta-partiklens flammetetthet, vil det ikke være radioaktiv forurensning identifisert etter måling i gammastråler (det vil i dette tilfellet ikke være behov for ytterligere målinger av doseringshastighet for gammastråling for disse sedlene) .
  • Instrumentet МКі 01СА1 gjør det mulig å måle flassettheten av beta partikler med høy nøyaktighet fra overflatene som er forurenset med radioaktive isotoper (med en verdi på mer enn 10 del./(sm 2 × min)) på bakgrunn av gammastråling av disse isotoper. Sistnevnte forklares av det faktum at følsomheten for tilsvarende gamma-stråling er mye mindre enn for beta-stråling, og gammastråling gir et ubetydelig bidrag (1-2%) til hovedfeilen (± 25%) av flammetetthetsmåling av beta partikler .

Det er nevnt i instruksjon N 131-И at betart partikulært flammetetthet fra sedlene ikke skal overstige 10 del. / (sm 2 × min).

Innstilling av terskelalarm for beta partiklernes flammetetthet av instrumentet МКі 01СА1 og radioaktivitetsundersøkelse ved nevnte instrument skal gjøres på følgende måte:

1.1 Aktiver instrumentet i «BЕТА» målemodus. Åpne arbeidsflaten til detektoren ved å flytte skjermen til nedre stilling (se figur 1). I dette tilfellet registrerer instrumentet blandet gamma- og beta-stråling.

1.2 Mål og registrer i loggen intensiteten av strålingsbakgrunnen N ф på seddelplassen, for eksempel - på operatørens skrivebord (se punkt 2.5.1 i denne bruksanvisningen).

1.3 Bytt instrumentet i modus for betastrålingsgrenseinnstilling (se punkt 1.4.4.10 i denne betjeningshåndboken) og sett verdien av alarmgrensen B ЕТА PRG ХХХХ min -1 cm -2 på grunnlag av å overskride bakgrunnen ved å 10 min -1 cm -2 , dvs. 
( Φ ф + 10) - i henhold til kravene i sentralbanks instruksjon.

Sette beta stråling alarm terskler lagres i permanent minne av dosimeter.

Det anbefales å gjenta det nevnte preparatet i kontanter i daglig drift før driftsstart eller minst en gang per flere dager.

1.4 Ved glatt bevegelse av instrumentet langs overflaten av seddelundersøkelsen eller pakken med pengesedler, lokaliser det åpnede arbeidsvinduet for detektoren i en minste avstand fra den undersøkte overflaten.

1.5 Hvis instrumentlesningene økes med hensyn til beta-strålingens bakgrunnsintensitet Φ ф med 10 del./(sm 2 × min) og mer målt i henhold til elementet 1.2, vil lydalarmen som overstiger terskelen som er angitt i punkt 1.3, bli aktivert. Stopp å flytte instrumentet og sikre vedvarende økning av instrumentavlesning. Så snart indikert på displayet, vil statistisk målefeil nå verdien av mindre ± 20% registermålingsresultater i loggen.

1.6 Videre måling av forurensede sedler identifisert i punkt 1.5 skal gjøres i «GAMMA» -modus, som tidligere har flyttet det bevegelige skjermbildet til detektoren i den øvre posisjonen.

Utførelse av måleresultater som skal gjøres i samsvar med instruksjon fra Central Bank of Russian Federation datert 04.12.2007 №131-И - seksjon «Prosedyre for strålingskontroll som utfører ...».

Merk:

  1. For å øke hastigheten på den radioaktive anomalieundersøkelsen i henhold til punkt 1.4, kan brukeren aktivere ytterligere strålingsintensitetsalarmalarm ( "CLICKS" ) og identifisere det mest forurensede området med pengesedler basert på hørbar "klikk" -frekvensendring.
  2. 2. Det er nødvendig å huske at målingstidspunktet (tidspunktet hvor statistikkfeilen vil redusere fra ± 99% til ± 20%) avhenger av strålingsintensitet og kan være verdien fra flere sekunder (ved høy strålingsintensitet) opptil 2 minutter i tilfelle av endring på nivå av naturlig stråling bakgrunn. For å akselerere lave bakgrunnsendringer av forurensede sedler som er identifisert i punktene 1.4-1.6, anbefales det å enten starte instrumentet på nytt med «MODE» -knappen eller slå av og aktivere instrumentet med «POWER» -knappen.

Omtaler

Det er ennå ingen omtaler for dette produktet.